يختبر الطلاب الفرنسيون أسبوعًا لا ينسى في شارنتون لو بونت

Die 17 Französischschüler_innen der 5. und 6. Klassen der Scharmützelsee-Grundschule haben vom 4. bis 10. März 2024 mit zwei Lehrerinnen in der Partnerstadt Charenton-le-Pont einen mutigen Schulaustausch durchgeführt. Trotz geringer Sprachkenntnisse waren sie in Gastfamilien untergebracht und erlebten den Alltag in einer französischen Grundschule. Die Grundschule Anatole France, die seit fast zwei Jahren Partnerschule ist, empfing die Besucher aus Berlin mit offenen Armen und ermöglichte einen herzlichen Austausch. Während ihres Aufenthalts erkundeten die deutschen Schüler_innen auch die Sehenswürdigkeiten von Paris, wie den Louvre, die Tuilerien, den Montmartre und den Eiffelturm. Sie genossen die kulinarischen Spezialitäten Frankreichs wie Baguette, Fromage und …
أجرى الطلاب الفرنسيون الـ 17 من الدرجة الخامسة والسادسة من مدرسة Scharmützelsee الابتدائية تبادلًا في المدارس الجريئة من 4 إلى 10 مارس 2024 مع مدرسين في مدينة تشارنتون لو بونت التوأم. على الرغم من المهارات اللغوية المنخفضة ، فقد تم إيواءهم في العائلات المضيفة وشهدت الحياة اليومية في مدرسة ابتدائية فرنسية. استقبلت أناتول فرنسا في المدرسة الابتدائية ، التي كانت مدرسة شريكة منذ ما يقرب من عامين ، زائرين من برلين بأذرع مفتوحة وتمكّن من تبادل دافئ. أثناء إقامتهم ، استكشف الطلاب الألمان أيضًا مشاهد باريس ، مثل متحف اللوفر ، و Tuileries ، و Montmartre و Tower Eiffel. لقد استمتعوا بتخصصات الطهي في فرنسا مثل الرغيف الفرنسي ، و Fromage و ... (Symbolbild/MB)

يختبر الطلاب الفرنسيون أسبوعًا لا ينسى في شارنتون لو بونت

قام الطلاب الفرنسيون الـ 17 في الصف الخامس والسادس من مدرسة Scharmützelsee الابتدائية بتبادل في المدارس الجريئة من 4 إلى 10 مارس 2024 مع مدرسين في بلدة Twin of Charenton-Le-Pont. على الرغم من المهارات اللغوية المنخفضة ، فقد تم إيواءهم في العائلات المضيفة وشهدت الحياة اليومية في مدرسة ابتدائية فرنسية. استقبلت أناتول فرنسا في المدرسة الابتدائية ، التي كانت مدرسة شريكة منذ ما يقرب من عامين ، زائرين من برلين بأذرع مفتوحة وتمكّن من تبادل دافئ.

أثناء إقامتهم ، استكشف الطلاب الألمان أيضًا مشاهد باريس ، مثل متحف اللوفر ، و Tuileries ، و Montmartre و Tower Eiffel. لقد استمتعوا بتخصصات الطهي في فرنسا مثل الرغيف الفرنسي ، من الرهن والتارتليت من متجر المعجنات المحلي. من الجدير بالذكر بشكل خاص التسجيل الدافئ من قبل مديرة مدام بالاير والمعلم مدام غرينز ، الذين نظموا الإقامة بأكملها.

فاجأ رئيس بلدية شارنتون لو بونت ، هيرفي جيكل ، المجموعة باستقبال سخي. سُمح لهم بزيارة مساحة مكتبه ، والاستمتاع بمجموعة Buddy Bear ، وكذاكرة ، تلقى كوبًا من العسل من المجتمع والمنزل الضوئي.

سيقام تبادل المدرسة في العام المقبل بزيارة عودة من قبل الطلاب من Charenton-le-Pont في برلين. توقع هذا اللقاء ملحوظ بالفعل.

-

** الجدول: **

| عدد الطلاب | مستويات الفصل | فترة التبادل | زار المشاهد | تجارب الطهي |
| ————— | ———————————-----————————- | ——————- | 17 | 5. و 6. | من 4 إلى 10 مارس 2024 | Lotvre ، Tuilerien ، Montmartre ، Tower Eiffel | الرغيف الفرنسي ، من الطراز ، Tartelette |



المصدر: www.berlin.de