Европейски ден на протеста: включване като човешко право

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 5 май Европейският ден на протеста за равенство се ангажира в цялата страна на равенството на хората с увреждания, традиция, която съществува повече от три десетилетия. Този ден служи за привличане на вниманието към правата и нуждите на хората с увреждания и за борба за повече включване в обществото. Председателят на Консултативния съвет на и за хората с увреждания Катя Даус подчертава значението на включването като човешко право, както е закотвено в Конвенцията на ООН за правата на уврежданията. Консултативният съвет е активно ангажиран с правата на хората с увреждания и би искал да се изправи пред всички, които отказват да откажат включването. ...

Am 5. Mai wird bundesweit der Europäische Protesttag zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung begangen, eine Tradition, die bereits seit mehr als drei Jahrzehnten besteht. Dieser Tag dient dazu, auf die Rechte und Bedürfnisse von Menschen mit Behinderung aufmerksam zu machen und für mehr Inklusion in der Gesellschaft zu kämpfen. Die Vorsitzende des Beirats von und für Menschen mit Behinderung, Katja Daus, betont die Bedeutung von Inklusion als Menschenrecht, wie es auch in der UN-Behindertenrechtskonvention verankert ist. Der Beirat setzt sich aktiv für die Rechte von Menschen mit Behinderung ein und möchte allen, die sich der Inklusion verweigern, deutlich entgegentreten. …
На 5 май Европейският ден на протеста за равенство се ангажира в цялата страна на равенството на хората с увреждания, традиция, която съществува повече от три десетилетия. Този ден служи за привличане на вниманието към правата и нуждите на хората с увреждания и за борба за повече включване в обществото. Председателят на Консултативния съвет на и за хората с увреждания Катя Даус подчертава значението на включването като човешко право, както е закотвено в Конвенцията на ООН за правата на уврежданията. Консултативният съвет е активно ангажиран с правата на хората с увреждания и би искал да се изправи пред всички, които отказват да откажат включването. ...

Европейски ден на протеста: включване като човешко право

На 5 май Европейският ден на протеста за равенство на хората с увреждания е ангажиран в цялата страна, традиция, която съществува повече от три десетилетия. Този ден служи за привличане на вниманието към правата и нуждите на хората с увреждания и за борба за повече включване в обществото.

Председателят на Консултативния съвет на и за хората с увреждания Катя Даус подчертава значението на включването като човешко право, както е закотвено в Конвенцията на ООН за правата на уврежданията. Консултативният съвет е активно ангажиран с правата на хората с увреждания и би искал да се сблъска с всички, които отказват да включват включване.

Европейският ден на протеста за равенство на хората с увреждания също е от голямо значение за местните общности. В много градове и региони на този ден се организират действия и събития, за да се обърне внимание на опасенията на хората с увреждания и да сенсибилизира повече достъпност и участие.

В Германия има много организации и инициативи, които работят за правата на хората с увреждания. Европейският ден на протеста е възможност за тези групи да поемат притесненията си пред обществеността и да посочат оплаквания.

В следващата таблица някои факти по темата за уврежданията са изброени в Германия:

| Фактор | Статистика |
| ————————— | --—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— | Брой хора с увреждания в Германия | Прибл. 10,7 милиона |
| Дял от хората с увреждания в общото население | Около 13% |
| Степента на безработица на хората с увреждания | два пъти по -високо от хората без увреждания |
| Дял от бариери -свободни обществени сгради в Германия | Под 10% |

Европейският ден на протеста за равенство на хората с увреждания е важна възможност да се посочат съществуващите бариери и недостатъци и да отстояват приобщаващото общество.



Източник: www.berlin.de