60e verjaardag van de City Partnership: Great Bike Tour van Wuppertal naar South Tyneside

Veröffentlicht:

Von:

Das 60-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Wuppertal werden wir zwar erst 2024 feiern, doch bereits in diesem Jahr organisierte der Wuppertaler Verein „Der grüne Weg“ mit der Global Friendship Tour eine großartige partnerschaftliche Aktion (Gemäß einem Bericht von www.berlin.de). Seit 25 Jahren führt der Verein Radtouren in die Partnerstädte Wuppertals durch. In diesem Jubiläumsjahr des Vereins fand eine denkwürdige Tour von Wuppertal nach South Tyneside über Schwerin, Tempelhof-Schöneberg, Legnica, Kosice, Passau, Basel bis ins französische St. Etienne statt, in dem die „Friedensbotschaft“ des Wuppertaler Oberbürgermeisters Prof. Dr. Uwe Schneidewind in alle Partnerverwaltungen getragen und unterzeichnet wurde. Im Zeitraum zwischen dem …
We zullen alleen de 60e verjaardag van het stadspartnerschap met Wuppertal in 2024 vieren, maar dit jaar organiseerde de Wuppertal Association "The Greens WEG" met de Global Friendship Tour een geweldig partnerschap (volgens een rapport van www.berlin.de). De vereniging voert al 25 jaar fietstochten naar de partnersteden van Wuppertal. In dit jubileumjaar van de Vereniging, een gedenkwaardige tour van Wuppertal naar South Tyneside via Schwerin, Tempelhof-Schöneberg, Legnica, Kosice, Passau, Basel, Basel naar de Franse St. Etienne vond plaats, waarin de "vredesbericht" van de Wuppertal Mayor Prof. Dr. Uwe SCHNEWIND werd getekend en ondertekend in alle partnerbeheer. In de periode tussen ... (Symbolbild/MB)

We vieren alleen het 60 -jarig jubileum van het stadspartnerschap met Wuppertal in 2024, maar dit jaar organiseerde de Wuppertal Association "The Greens WEG" met de Global Friendship Tour een geweldige partnerschapscampagne (volgens een rapport van www.berlin.de ). De vereniging voert al 25 jaar fietstochten naar de partnersteden van Wuppertal. In dit jubileumjaar van de Vereniging, een gedenkwaardige tour van Wuppertal naar South Tyneside via Schwerin, Tempelhof-Schöneberg, Legnica, Kosice, Passau, Basel, Basel naar de Franse St. Etienne vond plaats, waarin de "vredesbericht" van de Wuppertal Mayor Prof. Dr. Uwe SCHNEWIND werd getekend en ondertekend in alle partnerbeheer. In de periode tussen 14 juni 2023 en 19 oktober 2023 waren trots 6.606 kilometer gedekt. Op 21 juli 2023 vond de receptie van de fietsers van de Green Way door de plaatsvervangend district burgemeester Matthias Steuckardt plaats in het stadhuis van Schöneberg.

De tour, waaraan vertegenwoordigers van alle partnersteden ook deelnamen, benadrukte het verbinden tussen alle mensen en betekende een toewijding aan vrede en vriendschap tussen verschillende partnersteden, maar ook voor mobiliteit per fiets.

Als vertegenwoordiger van Tempelhof-Schöneberg, bracht Oliver Fey, bestuurslid van de City Twinning Association en District voorgeschreven, groeten uit het district.

De Global Friendship Tour van de Wuppertal Association "The Green Way" leidde dit jaar ook door Tempelhof-Schöneberg en wilde de "vredesbericht" van de Wuppertal Mayor in de partneradministraties ondertekenen en ondertekenen. Een totaal van een indrukwekkende 6.606 kilometer was gedekt. De plaatsvervangend districtsburgemeester Matthias Steuckardt ontving de fietsers in het stadhuis van Schöneberg om de groeten uit het district te leveren.