Pilsētas partnerības 60. gadadiena: lieliska velosipēdu tūre no Wuppertal uz Dienvidu Tyneside

Veröffentlicht:

Von:

Das 60-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Wuppertal werden wir zwar erst 2024 feiern, doch bereits in diesem Jahr organisierte der Wuppertaler Verein „Der grüne Weg“ mit der Global Friendship Tour eine großartige partnerschaftliche Aktion (Gemäß einem Bericht von www.berlin.de). Seit 25 Jahren führt der Verein Radtouren in die Partnerstädte Wuppertals durch. In diesem Jubiläumsjahr des Vereins fand eine denkwürdige Tour von Wuppertal nach South Tyneside über Schwerin, Tempelhof-Schöneberg, Legnica, Kosice, Passau, Basel bis ins französische St. Etienne statt, in dem die „Friedensbotschaft“ des Wuppertaler Oberbürgermeisters Prof. Dr. Uwe Schneidewind in alle Partnerverwaltungen getragen und unterzeichnet wurde. Im Zeitraum zwischen dem …
Mēs tikai svinēsim pilsētas partnerības ar Wuppertal 60. gadadienu 2024. gadā, bet šogad Wuppertal asociācija "The Greens Weg" ar globālo draudzības tūri organizēja lielisku partnerību (saskaņā ar www.berlin.de ziņojumu). Asociācija 25 gadus ir vadījusi velosipēdu ekskursijas uz Wuppertal partneru pilsētām. Šajā asociācijas gadadienā notika neaizmirstama ekskursija no Wuppertal uz Dienvidu Tyneside, izmantojot Schwerin, Tempelhof-Schöneberg, Legnica, Kosice, Passau, Francijas Sv. Etienne Bāzele, kurā “miera vēstījums” bija Wuppertal mēra profils. Periodā starp ... (Symbolbild/MB)

Mēs svinēsim tikai pilsētas partnerības ar Wuppertal 60. gadadienu 2024. gadā, bet šogad Wuppertal asociācija "Zaļo WEG" ar globālo draudzības tūri organizēja lielisku partnerības kampaņu (saskaņā ar www.berlin.de ). Asociācija 25 gadus ir vadījusi velosipēdu ekskursijas uz Wuppertal partneru pilsētām. Šajā asociācijas gadadienā notika neaizmirstama ekskursija no Wuppertal uz Dienvidu Tyneside, izmantojot Schwerin, Tempelhof-Schöneberg, Legnica, Kosice, Passau, Francijas Sv. Etienne Bāzele, kurā “miera vēstījums” bija Wuppertal mēra profils. Laika posmā no 2023. gada 14. jūnija līdz 2023. gada 19. oktobrim tika segti lepni 6 606 kilometri. 2023. gada 21. jūlijā Schöneberg rātsnamā notika velosipēdistu no zaļā ceļa uzņemšana no apgabala vietnieka mēra Matiasa Steucardta.

Tūre, kurā piedalījās arī visu partneru pilsētu pārstāvji, uzsvēra savienojumu starp visiem cilvēkiem un nozīmēja apņemšanos mieru un draudzību starp dažādām partneru pilsētām, bet arī mobilitātei ar velosipēdu.

Kā Tempelhof-Schöneberg pārstāvis, Olivers Fejs, pilsētas Twinning Association valdes loceklis un izrakstītais rajons, atnesa sveicienus no rajona.

Wuppertal asociācijas globālā draudzības tūre šogad arī vadīja Tempelhof-Schöneberg un mērķis bija izplatīt un parakstīt Wuppertal mēra "miera ziņojumu" partneru administrācijās. Kopumā tika segti iespaidīgi 6 606 kilometri. Rajona vietnieks mērs Matiass Steuckards saņēma velosipēdistus Šēnebergas rātsnamā, lai nogādātu sveicienus no rajona.