Gatvių pavadinimai po padidinamuoju stiklu: Berlynas pagerbia moteris ir kovoja su išankstiniais nuostatomis
Gatvių pavadinimai po padidinamuoju stiklu: Berlynas pagerbia moteris ir kovoja su išankstiniais nuostatomis
Berlin, Deutschland - Pastaraisiais metais Berlyne vystėsi intensyvus diskursas apie gatvių pavadinimą ir pervadinimą. Šis pokytis dažnai atsiranda dėl vardo istorijos ir biografijų, ypač jei jie yra susiję su antidemokratiniais kilmais. Didėjantis susidomėjimas pervadinimu yra ypač ryškus, kurį sustiprina pasikeitęs gyventojų diskriminacijos supratimas. Šiame kontekste du rajonai aktyviai įsipareigoja pavadinti gatvę ar vietą po Holokausto išgyvenančios Margot Friedländer, o tai rodo sustiprintą dialogą apie istorinę atsakomybę. Pagal rbb24 , gyventojai turi būti informuoti, net jei jie neturi jokio veto įstatymo.
Istoriškai pervadinimas daugiausia buvo vykdomas politinių perversmų laikais, pavyzdžiui, po Antrojo pasaulinio karo ar posūkio. Berlyne esančių gatvių dalis, kurią asmenys įvardija, labai skiriasi tarp rajonų. „Pankow“ turi tik 9% šių kelių, o Friedrichshain-Kreuzberg-beveik 50%. Lyčių platinimo nelygybė taip pat yra negailestinga; Tik apie 5% gatvių yra pavadintos moterų vardu, palyginti su vyrais, kurių 29%. Ši neteisybė atsispindi tuo, kad dauguma pagyrimų buvo skirti politinio, karinio ar kultūrinio elito vyrams.Dabartinės pervadinimo tendencijos
Pastaraisiais metais tendencija nustatė, kad daugelis rajonų renkasi moterų vardus, kai vadinamos gatvėmis. Friedrichshain-Kreuzberge 2005 m. Buvo nuspręsta, kad moterys būtų pagerbtos kaip vardo laikymas, kol nebuvo pasiektas pariteto platinimas. Per pastaruosius dešimt metų Berlyne buvo pervadintos mažiausiai 25 gatvės, vis daugiau žinių apie garbingų vardų problemą. Tai išreiškiama prieštaringai vertinamų gatvių pavadinimų, turinčių anti -kosmitinį kontekstą, sąraše ir parodo, kad vis dar neišvengiama daug diskusijų apie pervadinimą. Teisinė pervadinimo sistema yra Berlyno kelio įstatymo 5 straipsnis, kuris tam tikrais atvejais leidžiama - ypač neigiamai apsunkintų vardų atveju.
Pervadinimo sudėtingumo pavyzdys yra ilgas procesas nuo iniciatyvos iki faktinio įgyvendinimo. „Treitschke-Straße“ pervadinimas Betty-Katz-Straße užtruko 25 metus. Šiame procese dažnai būna biurokratinių kliūčių ir sunkumų bendraujant su gyventojais, kurie gali sukelti vėlavimą. Šiuo metu Berlyne buvo nuspręsta mažiausiai aštuoni renamai, tačiau dar nebuvo įgyvendintos, ir yra dar aštuonios paraiškos.
Diskusijos apie istorinį kontekstualizaciją
Diskusija apie kelių renovaciją neapsiriboja Berlynu, bet taip pat vyksta kituose miestuose, tokiuose kaip Miunchenas, Maincas ir Koblenzas. Diskusijos dažnai apima istorinių vardų, atspindinčių problemines asmenybes, apžvalgą. Pavyzdžiui, viešoje diskusijoje aptariamas popiežius, padėjęs nacių gavėjams, „Pacelliallee“, pavadintas Eugenio Pacelli vardu. Gatvių pavadinimų istoriniai kontekstai dažnai nėra pakankamai atsižvelgiami, o tai lemia protestus ir pervadinimo reikalavimus, pavyzdžiui, diskusijoje apie MohrenaSse Radebeule arba Julieno Reitzensteino reikalavimus, kad „Pacelliallee“ būtų pervadinta į Golda-Meir-Allee, tokius kaip zeit.de pranešė.
Norint apklausti istorinius vardus, reikia puikaus socialinių pokyčių jausmo ir pripažįsta atitinkamo laiko politinę darbotvarkę. Kai kurie kritikai perspėja, kad diskusijos, susijusios su diskusijomis, gali atspindėti pirmąjį žingsnį link platų pervadinimo ištisų rajonų pervadinimo, kaip pabrėžė CDU parlamentinės grupės lyderis Kreuzberge, Timur Husein. Taigi Revalesas tampa besikeičiančios visuomenės ir jos vertybių veidrodžiu.
Kaip rodo Neukölln pavyzdžiai, pervardymas taip pat suprantamas kaip smurto aukų atminties ženklas ir jų pasiekimų pripažinimas. Šiame kontekste Roland-Krüger-Straße ir Morusstraße Headstrasse Uwe-Lieschied-Straße buvo pervadinti 2025 m. Vasario 27 d. Šie renamai yra ne tik reikšmingi iš istorinės perspektyvos, bet ir solidariumo aktą, kurį vienodai suvokia ekspertai ir vieši. Apygardos meras Martinas Hikelis, dalyvavęs pervadinimo šventėje, tokias priemones vadino miesto ir jo istorijos praturtėjimu, tokiais kaip „https://www.deutschlandfunk.de/Geschichte- der-dem-pruefstet-ebatte-ueeber-100.html“ klasė = „Source_3“> deutschlandfunktfunktfunktfunktfunktfunktfunktfunktfunktfunktfunki
Details | |
---|---|
Ort | Berlin, Deutschland |
Quellen |
Kommentare (0)