Utcanevek a nagyító alatt: Berlin kitünteti a nőket és harcol az előítéletek ellen

Utcanevek a nagyító alatt: Berlin kitünteti a nőket és harcol az előítéletek ellen

Berlin, Deutschland - Az utóbbi években intenzív diskurzus alakult ki Berlinben az utcák elnevezéséről és átnevezéséről. Ezt a változást gyakran a névbolt története és életrajzai, különösen akkor, ha az anti -demokratikus háttérrel vannak kapcsolatban. Az átnevezés iránti növekvő érdeklődés különösen feltűnő, amelyet megerősít a lakosság megkülönböztetésének megváltozott tudatossága. Ebben az összefüggésben két kerület aktívan elkötelezett amellett, hogy utcát vagy helyet nevez a holokauszt-megbánó Margot Friedländer után, ami jelzi a történelmi felelősségvállalás megerősített párbeszédét. A rbb24 szerint.

aktuális átnevezési trendek

Az utóbbi években egy tendencia bizonyult, hogy sok kerület inkább a nők nevét részesíti előnyben, amikor az utcákat hívják. Friedrichshain-Kreuzbergben 2005-ben úgy döntöttek, hogy csak a nőket tekintik névmásként, amíg a paritás eloszlását nem sikerült elérni. Legalább 25 utcát neveztek át Berlinnek az elmúlt tíz évben, a tiszteletteljes nevek problémájának egyre növekvő tudatosításával. Ezt az ellentmondásos utcanevek listája fejezi ki, amely anti -szemita kontextusban van, és azt mutatja, hogy az átnevezésről sok vita továbbra is küszöbön áll. Az átnevezés jogi kerete a berlini útról szóló törvény 5. § -a, amely bizonyos esetekben megengedett - különösen a negatív terhelés esetén.

Az átnevezés bonyolultságának példája a hosszú folyamat a kezdeményezéstől a tényleges végrehajtásig. A Treitschke-Straße átnevezése Betty-Katz-Straße-ben egy óriási 25 évig tartott. Ebben a folyamatban gyakran vannak bürokratikus akadályok és nehézségek a lakosokkal való kommunikációban, amelyek késésekhez vezethetnek. Jelenleg Berlinben legalább nyolc Renamről döntöttek, de még nem hajtották végre, és további nyolc alkalmazás áll rendelkezésre.

viták a történelmi kontextualizációról

A közúti felújításokról szóló vita nem korlátozódik Berlinre, hanem más városokban is zajlik, mint München, Mainz és Koblenz. A viták gyakran kiterjednek a problémás személyiségeket képviselő történelmi nevek áttekintésére. Például a Berlinben található Pacelliallee-t, amelyet Eugenio Pacelli-nek neveztek el, egy pápa, aki segített a náci-fogadóknak, a nyilvános vitában megvitatják. Az utcanevek történelmi összefüggéseit gyakran nem veszik figyelembe kellően figyelembe véve, ami tiltakozásokhoz és átnevezési igényekhez vezet, például a Radebeulban található Mohrenstrasse-ról szóló vitában vagy Julien Reitzenstein igényeiben, hogy a Pacelliallee-t Golda-Meir-allee-ba nevezzék át, mint zeit.de .

A történelmi nevek megkérdőjelezésének fogalma finom érzést igényel a társadalmi változások szempontjából, és elismeri az adott idő politikai napirendjét. Egyes kritikusok figyelmeztetik, hogy az irányított viták képviselhetik az első lépést az egész kerületi átnevezés felé, mint a CDU parlamenti csoportvezetője Kreuzbergben, Timur Huseinben. Az újraértékelések tehát a változó társadalom és annak értékeinek tükrévé válnak.

Ahogyan a Neukölln példái mutatják, az átnevezést az erőszak áldozatainak emlékének és eredményeik elismerésének jeleként is értik. Ebben az összefüggésben a Roland-Krüger-Straße-ben és a Morussstraße-ben az Uwe-Lieschied-Straße-ben 2025. február 27-én átnevezték. Ezeket a REAMS-eket nemcsak történelmi szempontból jelentősek, hanem szolidaritást is, amelyet a szakértők és a nyilvánosság egyformán érzékelnek. A kerületi polgármester, Martin Hikel, aki részt vett az átnevezési ünnepségen, az ilyen intézkedéseket a város és annak története dúsítására utalta, mint például a "https://www.deutschlandfunk.de/geschichte- dem-dem-pruefstand-ebatte-ueber-100.html" class = "cource_3"> deutschlandfunk