Virtuaalne Euroopa jooks 2024: Spandaus Partner City külastamine

Veröffentlicht:

Von:

Eine Delegation aus Spandaus Partnerstadt Asnières-sur-Seine besuchte letzte Woche unseren Bezirk. Die stellvertretende Bürgermeisterin Barbara Treutenaere, der Vorsitzende des französischen Partnerschaftsvereins Frank Bürger und einige Mitglieder waren Teil dieser Delegation. Der Besuch fand im Rahmen der Feierlichkeiten zum 65-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Spandau und Asnières-sur-Seine statt. Höhepunkt war eine feierliche Veranstaltung im Gotischen Saal der Zitadelle Spandau. Am Tag danach nahmen die Gäste an einer Fahrradtour durch Spandau im Rahmen des „Virtuellen Europalaufs 2024“ teil, mit einem besonderen Stopp an der Asnièresstraße. Bezirksbürgermeister Frank Bewig betonte die Bedeutung der Partnerschaft und ermutigte die Bewohner Spandaus, am virtuellen Europalauf teilzunehmen, …
Dlegatsioon Spandau kaksiklinnast Asnières-sur-seine külastas meie ringkonda eelmisel nädalal. Selle delegatsiooni osa olid linnapea Barbara Treutenaere, Prantsuse partnerluse ühingu Frank Bürgeri ja mõned liikmed. Visiit toimus Spandau ja Asnières-Sur-seine'i linnapartnerluse 65. aastapäeva pidustuste osana. Tähtsündmus oli pidulik sündmus spandau tsitadelli gooti saalis. Päev pärast seda võtsid külalised osa "Virtuaalne Euroopa jooksu 2024" raames jalgrattaturneel läbi spetsiaalse peatumisega Asnièressi teel. Ringkonna linnapea Frank Werwig rõhutas partnerluse olulisust ja julgustas Spandause elanikke osalema virtuaalses Euroopa jooksust, ... (Symbolbild/MB)

Spandause partneri linna Asnières-sur-seine delegatsioon külastas eelmisel nädalal meie linnaosa. Selle delegatsiooni osa olid linnapea Barbara Treutenaere, Prantsuse partnerluse ühingu Frank Bürgeri ja mõned liikmed. Visiit toimus Spandau ja Asnières-Sur-seine'i linnapartnerluse 65. aastapäeva pidustuste osana. Tähtsündmus oli pidulik sündmus spandau tsitadelli gooti saalis. Päev pärast seda võtsid külalised osa "Virtuaalse Euroopa jooksu 2024" raames jalgrattaturneel läbi spetsiaalse peatumisega Asnièressstraßel.

Linnapea Frank Werwig rõhutas partnerluse olulisust ja julgustas Spandause elanikke osalema virtuaalses Euroopa jooksus, et edendada partnerluse idee. „Virtuaalne Euroopa jooks 2024” on Asnières-sur-seine ja spandau algatus, et tugevdada koostööd partnerlusühingute ja omavalitsuste vahel. Joonis osalemine on avatud kõigile Asnières-sur-seine ja Spandau elanikele, kes naudivad liikumist ja partnerluse ideed.

Osalemine "Virtual European Run 2024" on keeruline: huvitatud pooled saavad veebisaidil www.virtuellereuropalaUf.de tasuta registreeruda ja lõpetada üks kolmest erialast (10 km sörkimine, kõndimine või jalgrattasõit ilma elektrimootorita). Seejärel tuleb aeg veebisaidile sisestada. Aegade registreerimine ja registreerimine on võimalik kuni 16. maini 2024.

Hindamise viimiseks peavad osalejad katma 10 km järjest vahemikus 9. mai 2024 kell 18.00–16. maini 2024 kell 23.00. Etenduse kontrollimiseks peavad osalejad esitama oma jälgimisrakenduse või fitnessi/nutikate kellade tulemuste ekraanipildi. Aja- ja marsruudi mõõtmise nutitelefonirakendused leiate rakendusest/Playstore'is otsinguterminitelt "töötavad" või "töötavad". Lisateave Spandaus City Twinningu kohta on saadaval ametlikul veebisaidil.

Järgmises tabelis on lisateave spandau linna kaksikute kohta:

| Partnerlinn | Partnerluse aasta | Maa |
| ——————— | ——————— | ———- |
| Asnières-sur seine | 1959 | Prantsusmaa |
| Kuningas Wusterhausen | 1990 | Saksamaa |
| Bronx (New York) | 2004 | USA |

Spandause linna kaksikmäng ulatub tagasi 1959. aastasse, kui partnerlus Asnières-sur-seinega suleti Prantsusmaal. Need pikaajalised suhted aitavad kaasa Spandau linnaosa kultuurilise mitmekesisuse ja rahvusvahelise mõistmise.


Allikas: www.berlin.de