Sjećanje 8. svibnja: Reinickendorf podsjeća na žrtvu Drugog svjetskog rata

Veröffentlicht:

Von:

Heute, am 8. Mai 2020, jährt sich zum 79. Mal der Tag, an dem der Zweite Weltkrieg in Europa endete. Das Bezirksamt und die Bezirksverordnetenversammlung Reinickendorf gedachten gemeinsam der Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft, indem sie Kränze niederlegten. Vor dem Denkmal im Rathauspark hielt die Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner (CDU) eine emotionale Ansprache, in der sie betonte, dass der Zweite Weltkrieg eine der größten Tragödien des 20. Jahrhunderts darstellte, mit 60 bis 70 Millionen Menschenleben, die dadurch verloren gingen. Besonders hob sie hervor, dass 6 Millionen europäische Juden dem Rassewahn der Nationalsozialisten zum Opfer fielen, wodurch jüdisches Leben in weiten Teilen Europas …
Danas, 8. svibnja 2020., 79. obljetnica dana kada je Drugi svjetski rat završio u Europi. Okružni ured i Okružno vijeće Reinickendorfa zajednički su obilježili žrtve nacionalsocijalističke tiranije padajućim vijencima. Ispred spomenika u parku Town Hall, gradonačelnica okruga Emine Demirbüken-Wegner (CDU) održala je emotivan govor, u kojem je naglasila da je Drugi svjetski rat jedna od najvećih tragedija 20. stoljeća, sa 60 do 70 milijuna života. Posebno je naglasila da je 6 milijuna europskih Židova postalo žrtva rasne ludosti socijalista, zbog čega je židovski život bio u velikoj mjeri u dijelu Europe ... (Symbolbild/MB)

Danas, 8. svibnja 2020., dan 79. put u kojem je završio Drugi svjetski rat u Europi. Okružni ured i Okružno vijeće Reinickendorfa zajednički su obilježili žrtve nacionalsocijalističke tiranije padajućim vijencima. Ispred spomenika u parku Town Hall, gradonačelnica okruga Emine Demirbüken-Wegner (CDU) održala je emotivan govor u kojem je naglasila da je Drugi svjetski rat jedna od najvećih tragedija 20. stoljeća, sa izgubljenim 60 do 70 milijuna života.

Posebno je naglasilo da je 6 milijuna europskih Židova postalo žrtva rasnog ludila socijalista, zbog čega je židovski život izbrisan u velikim dijelovima Europe. Gradonačelnik je podvukao važnost od 8. svibnja 1945. kao povijesni dan kada je rat završio u Europi. U Reinickendorfu i cijeloj Njemačkoj, ljudi su bili svjedoci strahota rata izbliza, s uništenjem, gubicima i dubokom tugom. Ova su sjećanja još uvijek usidrena u kolektivnoj memoriji.

Važno je održati sjećanje na žrtve i učiti iz povijesti kako bi se spriječilo ponavljanje takvih zvjerstava. 8. svibnja služi kao podsjetnik za rad na miru, pomirenju i toleranciji. Sjećanje se održava budnim kroz spomen -događaje poput ovog, a žrtve nacional -socijalizma neće biti zaboravljene.

U sljedećoj su tablici navedene neke povijesne činjenice o broju žrtava u Drugom svjetskom ratu:

| Grupa žrtve | Broj žrtava |
| ————————— | --———————- |
| Totalote | 60-70 milijuna |
| Europski Židovi | 6 milijuna |

Ključno je zapamtiti strašne događaje Drugog svjetskog rata i cijeniti žrtve kako bi se osiguralo da se strahoti rata nikada ne razbiju po Europi ili drugim dijelovima svijeta. 8. svibnja treba proslaviti kao dan komemoracije i odgovornosti za buduće generacije.


Izvor: www.berlin.de