Μνήμη στις 8 Μαΐου: Ο Reinickendorf θυμίζει το θύμα του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου

Veröffentlicht:

Von:

Heute, am 8. Mai 2020, jährt sich zum 79. Mal der Tag, an dem der Zweite Weltkrieg in Europa endete. Das Bezirksamt und die Bezirksverordnetenversammlung Reinickendorf gedachten gemeinsam der Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft, indem sie Kränze niederlegten. Vor dem Denkmal im Rathauspark hielt die Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner (CDU) eine emotionale Ansprache, in der sie betonte, dass der Zweite Weltkrieg eine der größten Tragödien des 20. Jahrhunderts darstellte, mit 60 bis 70 Millionen Menschenleben, die dadurch verloren gingen. Besonders hob sie hervor, dass 6 Millionen europäische Juden dem Rassewahn der Nationalsozialisten zum Opfer fielen, wodurch jüdisches Leben in weiten Teilen Europas …
Σήμερα, στις 8 Μαΐου 2020, η 79η επέτειος της ημέρας, όταν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος τελείωσε στην Ευρώπη. Το Επαρχιακό Γραφείο και το Επαρχιακό Συμβούλιο του Reinickendorf μνημονεύουν από κοινού τα θύματα της εθνικής σοσιαλιστικής τυραννίας με πτώση στεφάνια. Μπροστά από το μνημείο στο πάρκο του Δημαρχείου, ο δήμαρχος Emine Demirbüken-Wegner (CDU) έδωσε μια συναισθηματική ομιλία, στην οποία τόνισε ότι ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ήταν μια από τις μεγαλύτερες τραγωδίες του 20ού αιώνα, με 60 έως 70 εκατομμύρια ζωές που χάθηκαν. Τόνισε ιδιαίτερα ότι 6 εκατομμύρια Ευρωπαίοι Εβραίοι έπεσαν θύμα της φυλετικής τρέλας των Εθνικών Σοσιαλιστών, η οποία προκάλεσε την εβραϊκή ζωή να είναι σε μεγάλο βαθμό σε μέρος της Ευρώπης ... (Symbolbild/MB)

Σήμερα, στις 8 Μαΐου 2020, την ημέρα την 79η φορά την ημέρα κατά την οποία τελείωσε ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος στην Ευρώπη. Το Επαρχιακό Γραφείο και το Επαρχιακό Συμβούλιο του Reinickendorf μνημονεύουν από κοινού τα θύματα της εθνικής σοσιαλιστικής τυραννίας με πτώση στεφάνια. Μπροστά από το μνημείο στο πάρκο του Δημαρχείου, ο δήμαρχος Emine Demirbüken-Wegner (CDU) έδωσε μια συναισθηματική ομιλία στην οποία τόνισε ότι ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ήταν μια από τις μεγαλύτερες τραγωδίες του 20ού αιώνα, με 60 έως 70 εκατομμύρια ζωές που χάθηκαν.

Τόνισε ιδιαίτερα ότι 6 εκατομμύρια ευρωπαίοι Εβραίοι έπεσαν θύμα της φυλετικής τρέλας των Εθνικών Σοσιαλιστών, η οποία προκάλεσε τη εξάρτηση της εβραϊκής ζωής σε μεγάλα μέρη της Ευρώπης. Ο δήμαρχος υπογράμμισε τη σημασία της 8ης Μαΐου 1945 ως ιστορική ημέρα όταν ο πόλεμος τελείωσε στην Ευρώπη. Στο Reinickendorf και σε όλη τη Γερμανία, οι άνθρωποι είδαν τις φρίκες του πολέμου κοντά, με καταστροφή, απώλειες και βαθιά θλίψη. Αυτές οι μνήμες εξακολουθούν να είναι αγκυροβολημένες στη συλλογική μνήμη.

Είναι σημαντικό να διατηρηθεί η μνήμη των θυμάτων και να μάθουμε από την ιστορία προκειμένου να αποφευχθεί η επανάληψη τέτοιων θηριωδιών. Η 8η Μαΐου χρησιμεύει ως υπενθύμιση για την εργασία για ειρήνη, συμφιλίωση και ανοχή. Η μνήμη διατηρείται ξύπνιος μέσω μνημείων όπως αυτό και τα θύματα του εθνικού σοσιαλισμού δεν θα ξεχαστούν.

Στον παρακάτω πίνακα παρατίθενται ορισμένα ιστορικά γεγονότα σχετικά με τον αριθμό των θυμάτων στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο:

| Ομάδα θυσίας | Αριθμός θυμάτων
| -------- | -------- |
| Totalote | 60-70 εκατομμύρια |
| Ευρωπαίοι Εβραίοι | 6 εκατομμύρια |

Είναι σημαντικό να θυμόμαστε τα τρομερά γεγονότα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και να εκτιμήσουμε τα θύματα για να εξασφαλίσουμε ότι οι φρίκες του πολέμου δεν θα σπάσουν ποτέ την Ευρώπη ή άλλα μέρη του κόσμου. Η 8η Μαΐου πρέπει να γιορτάζεται ως ημέρα μνήμης και ευθύνης για τις μελλοντικές γενιές.


Πηγή: www.berlin.de