Puhas pere lõbu: suur rattaralli läbi Renickendorferi linnaosade

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Eelmisel pühapäeval toimus Berliinis “suur jalgrattarall”, mille korraldasid VFL Tegeli klubid 1891. aastal, VFB Hermsdorf ja TSV Berliin-Wittenau 1896. aastal. Tuur ulatus üle kaheksa ringkonna ja pakkus osalejatele 40 km pikkust marsruuti seiklusi täis. Lisaks oli Alt-Heiligensees algas 20 km pikkune alternatiivne marsruut. Üritusel oli kohal ka ringkonna linnapea Emitrbüken-Wegner (CDU), kes kiitis sportlikke tegevusi ja rõhutas, et sellised sündmused nagu jalgrattaralli tugevdavad perekonda ja sotsiaalset ühtekuuluvust. Ta rõhutas ka, et sellistel sündmustel on tervislik eluviis ja ühine lõbus ...

Am vergangenen Sonntag fand in Berlin eine „Große Fahrrad-Rallye“ statt, die von den Vereinen VfL Tegel 1891, VfB Hermsdorf und dem TSV Berlin-Wittenau 1896 organisiert wurde. Die Tour erstreckte sich über acht Ortsteile und bot den Teilnehmern eine 40 km lange Strecke voller Abenteuer. Zusätzlich gab es eine verkürzte 20 km lange Alternativ-Strecke, die bereits in Alt-Heiligensee begann. Bei der Veranstaltung war auch die Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner (CDU) anwesend, die die sportlichen Aktivitäten lobte und betonte, dass Veranstaltungen wie die Fahrrad-Rallye den familiären und gesellschaftlichen Zusammenhalt stärken. Sie betonte zudem, dass solche Events einen gesunden Lebensstil und den gemeinschaftlichen Spaß …
Eelmisel pühapäeval toimus Berliinis “suur jalgrattarall”, mille korraldasid VFL Tegeli klubid 1891. aastal, VFB Hermsdorf ja TSV Berliin-Wittenau 1896. aastal. Tuur ulatus üle kaheksa ringkonna ja pakkus osalejatele 40 km pikkust marsruuti seiklusi täis. Lisaks oli Alt-Heiligensees algas 20 km pikkune alternatiivne marsruut. Üritusel oli kohal ka ringkonna linnapea Emitrbüken-Wegner (CDU), kes kiitis sportlikke tegevusi ja rõhutas, et sellised sündmused nagu jalgrattaralli tugevdavad perekonda ja sotsiaalset ühtekuuluvust. Ta rõhutas ka, et sellistel sündmustel on tervislik eluviis ja ühine lõbus ...

Puhas pere lõbu: suur rattaralli läbi Renickendorferi linnaosade

Eelmisel pühapäeval toimus Berliinis „suur jalgrattarall”, mille korraldas VFL Tegel 1891, VFB Hermsdorf ja TSV Berliin-Wittenau 1896. aastal. Tour ulatus üle kaheksa ringkonna ja pakkus osalejatele 40 km pikkust marsruuti seiklusi täis. Lisaks oli Alt-Heiligensees algas 20 km pikkune alternatiivne marsruut.

Üritusel oli kohal ringkonna linnapea Emine Demirbüken-Wegner (CDU), kes kiitis sportlikke tegevusi ja rõhutas, et sellised sündmused nagu jalgrattaralli tugevdavad perekonda ja sotsiaalset ühtekuuluvust. Ta rõhutas ka, et sellised sündmused edendavad tervislikku eluviisi ja õues liikumise ühist lõbu.

Pärast seda, kui osalejad olid marsruudi lõpetanud, ootasid nad Lübarsi perefarmis mitmekesist raamistiku pakkumist. See hõlmas lavaprogrammi, kopsaka lossi, näomaalinguid ja teavet tasuta pakkujate, Gesobau-wohnungsgesellschafti ja kohaliku politsei poolt. Üritus oli suur edu ja meelitas ära arvukalt Reinickendorfi elanikke, kes nautisid seda päeva täiel rinnal.

On rõõmustav näha, et sellised tegevused mitte ainult ei edenda kogukonda, vaid annavad ka panuse tervisliku eluviisi edendamisse. Sellistel üritustel osaledes saavad pered kokku tulla, lõbutseda ja võrku saada sotsiaalselt.

| Ringkonnad | Vfl Tegel 1891 | VFB Hermsdorf | TSV Berliin-Wittenau 1896 |
| ————— | ————- | --———- | --——————- |
| Lübars | Jah | Jah | Jah |
| Heiligensee | Ei | Ei | Jah |
| … | … | … | … |



Allikas: www.berlin.de