Brändirünnak Amazon Transporteri vastu: linnapea mõistab hukka vägivalla

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Reinickendorfi Berliini ringkonna linnapea Emine Demirbüken-Wegner mõistis hukka süütamise rünnaku vähemalt 16 ringkonna Amazonase transportija vastu. Argpükslik ja halastamatu rünnak ei olnud mitte ainult asjaomase ettevõtte, vaid ka kogukonna kui terviku vastu. Sellised vägivallategud kohalike ettevõtete vastu ja nende, kes teevad elatise nimel kõvasti tööd, on vastuvõetamatud ja neid ei sallita, rõhutavad linnapea. Nende kaastunne kehtib töötajate ja klientide kohta, keda see juhtum mõjutab. Ringkonnakontor on valmis abistama sellel raskel ajal asjaomaseid ettevõtteid. Demirbüken-Wegner tänas ka tuletõrjebrigaadi kiire reaktsiooni ja pideva toetuse eest. ...

Die Bürgermeisterin des Berliner Bezirks Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, hat den Brandanschlag auf mindestens 16 Amazon-Transporter im Bezirk scharf verurteilt. Der feige und rücksichtslose Angriff richtete sich nicht nur gegen das betroffene Unternehmen, sondern auch gegen die Gemeinschaft als Ganzes. Solche Gewaltakte gegen lokale Unternehmen und diejenigen, die hart arbeiten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sind inakzeptabel und werden nicht toleriert, betonte die Bürgermeisterin. Ihr Mitgefühl gilt den Mitarbeitern und Kunden, die von diesem Vorfall betroffen sind. Das Bezirksamt steht bereit, den betroffenen Unternehmen in dieser schwierigen Zeit beizustehen. Zudem dankte Demirbüken-Wegner der Feuerwehr für ihre schnelle Reaktion und fortlaufende Unterstützung. …
Reinickendorfi Berliini ringkonna linnapea Emine Demirbüken-Wegner mõistis hukka süütamise rünnaku vähemalt 16 ringkonna Amazonase transportija vastu. Argpükslik ja halastamatu rünnak ei olnud mitte ainult asjaomase ettevõtte, vaid ka kogukonna kui terviku vastu. Sellised vägivallategud kohalike ettevõtete vastu ja nende, kes teevad elatise nimel kõvasti tööd, on vastuvõetamatud ja neid ei sallita, rõhutavad linnapea. Nende kaastunne kehtib töötajate ja klientide kohta, keda see juhtum mõjutab. Ringkonnakontor on valmis abistama sellel raskel ajal asjaomaseid ettevõtteid. Demirbüken-Wegner tänas ka tuletõrjebrigaadi kiire reaktsiooni ja pideva toetuse eest. ...

Brändirünnak Amazon Transporteri vastu: linnapea mõistab hukka vägivalla

Reinickendorfi Berliini linnapea Emitrbüken-Wegner mõistis hukka süütamise rünnaku ringkonnas vähemalt 16 Amazonase transportija vastu. Argpükslik ja halastamatu rünnak ei olnud mitte ainult asjaomase ettevõtte, vaid ka kogukonna kui terviku vastu. Sellised vägivallategud kohalike ettevõtete vastu ja nende, kes teevad elatise nimel kõvasti tööd, on vastuvõetamatud ja neid ei sallita, rõhutavad linnapea.

Teie kaastunne kehtib töötajate ja klientide kohta, keda see juhtum mõjutab. Ringkonnakontor on valmis abistama sellel raskel ajal asjaomaseid ettevõtteid. Demirbüken-Wegner tänas ka tuletõrjebrigaadi kiire reaktsiooni ja pideva toetuse eest. Ta kinnitas, et kohutav rünnak ei raputa kogukonna kaitsmise ja tugevdamise otsustavust.

Amazonase transportijad kahjustasid kolmapäeva õhtul Wittenau parklas tulekahju või kuumuse tõttu, teatas politsei. Sõidukid enam ei reisi. Tuletõrjebrigaad pidi 28 hädaabiteenistusega tule kustutama umbes kolm tundi. Seejärel ilmus veebiplatvormile kahtlustatav ülestunnistus.

See kriminaalne tegu ei avalda mitte ainult asjaomasele ettevõttele majanduslikku mõju, vaid mõjutab ka Renickendorfi kodanike turvatunnet. Tuletõrjebrigaadi kiire reaktsioon näitab piirkonna päästetöötajate tõhusust ja professionaalsust.

Ajalooliselt on Berliinil pikk poliitiline tegevus ja vägivallategu. Viimastel aastatel on linna erinevates osades suurenenud süütamise rünnakuid sõidukite ja hoonete vastu. Ametivõimud on kõvasti tööd teinud selliste rünnakute vastu võitlemiseks ja vägivallatsejate arvestamiseks. Jääb üle vaadata, kuidas uurimine sel juhul on.

Järgmises tabelis on viimastel aastatel loetletud mõned faktid sarnaste juhtumite kohta:

| Aasta | Asukoht | Rünnaku tüüp | Mõjutatud sõidukite /hoonete arv |
| —— | ———————————————————————————- |
| 2017 | Kreuzberg | Arshallestion | 10 sõidukit |
| 2018 | Neukölln | Varakahju | 5 hoonet |
| 2019 | Friedrichshain | Vandalism | 7 sõidukit |

Jääb veel loota, et vägivallatsejad tabavad peagi see hiljutine juhtum ja et õiglus võidab. Vägivallas ja hävitamisel ei tohi olla kohta meie ühiskonnas.



Allikas: www.berlin.de

Quellen: