Policijska napotitev v poletnem bazenu v Kreuzbergu: kotel med kopalci - več udeležencev začasno aretiranih

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V poletnem bazenu Kreuzberg v Prinzenstrasseju je bila policijska operacija. Kot je potrdil tiskovni predstavnik Berlinske policije, sta se v kopalnici borila dva moška, ​​na katerem bi se moral izbruhniti boj med njimi. Po podatkih Tagesspiegel je moški policiji povedal, da so ga "pretepli". Po navedbah policije je sodeloval tudi nasilni incident z nadaljnjimi opazovalci, čeprav še vedno ni jasno, kakšen odnos sta bila z obema argumentoma. Policija je trenutno na kraju samem in sprejema osebne podrobnosti vpletenih. Dva moška, ​​ki sta dodala pretep, sta prišla v bolnišnico zaradi ambulantnega zdravljenja. ...

Im Sommerbad Kreuzberg in der Prinzenstraße hat es am frühen Sonntagabend einen Polizeieinsatz gegeben. Wie ein Sprecher der Berliner Polizei bestätigte, stritten sich zwei Männer im Bad, woraufhin eine Schlägerei zwischen ihnen ausgebrochen sein soll. Ein Mann sagte der Polizei laut Tagesspiegel-Informationen, er sei „K.O. geschlagen“ worden. Bei dem gewalttätigen Vorfall haben sich laut Polizei auch weitere Umstehende beteiligt, wobei noch unklar ist, in welchem Verhältnis sie zu den beiden Streitenden standen. Aktuell ist die Polizei vor Ort und nimmt die Personalien der Beteiligten auf. Die beiden Männer, die die Schlägerei anzettelten, sind zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gekommen. …
V poletnem bazenu Kreuzberg v Prinzenstrasseju je bila policijska operacija. Kot je potrdil tiskovni predstavnik Berlinske policije, sta se v kopalnici borila dva moška, ​​na katerem bi se moral izbruhniti boj med njimi. Po podatkih Tagesspiegel je moški policiji povedal, da so ga "pretepli". Po navedbah policije je sodeloval tudi nasilni incident z nadaljnjimi opazovalci, čeprav še vedno ni jasno, kakšen odnos sta bila z obema argumentoma. Policija je trenutno na kraju samem in sprejema osebne podrobnosti vpletenih. Dva moška, ​​ki sta dodala pretep, sta prišla v bolnišnico zaradi ambulantnega zdravljenja. ...

Policijska napotitev v poletnem bazenu v Kreuzbergu: kotel med kopalci - več udeležencev začasno aretiranih

Poleti Bad Kreuzberg na Prinzenstrasse je bila v nedeljo zvečer policijska operacija. Kot je potrdil tiskovni predstavnik Berlinske policije, sta se v kopalnici borila dva moška, ​​na katerem bi se moral izbruhniti boj med njimi. Po podatkih Tagesspiegel je moški policiji povedal, da je bil "izpadel".

Po mnenju policije so tudi drugi opazovalci sodelovali tudi v nasilnem incidentu, čeprav še vedno ni jasno razmerje, v katerem sta stala z obema prepirom. Policija je trenutno na kraju samem in sprejema osebne podrobnosti vpletenih.

Dva moška, ​​ki sta dodala boj, sta prišla v bolnišnico zaradi ambulantnega zdravljenja. Pravili naj bi, da je bil že objavljen zaradi napada, toda tiskovni predstavnik policije sprva ne bi mogel povedati, kdo od njih.

Kopalnica incident ni omejil, je povedal tiskovni predstavnik policije. Poročevalec Tagesspiegela je na kraju samem vključeval osem policijskih vozil in tam je bila rešilca ​​iz berlinske gasilske zveze.

Vir: Tagesspiegel