Rozmieszczenie policji w letnim puli Kreuzberg: Kotł między kąpielami - kilku uczestników tymczasowo aresztowanych

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Odbyła się operacja policyjna w letnim basenie Kreuzberg w Prinzenstrasse. Jak potwierdził rzecznik policji w Berlinie, dwóch mężczyzn walczyło w łazience, po czym powinna wybuchnąć walka między nimi. Według informacji Tagesspiegel mężczyzna powiedział policji, że został „pobity”. Według policji uczestniczył również przemoc incydent z kolejnymi obserwatorami, chociaż nadal nie jest jasne, jaki związek byli z dwoma argumentami. Policja jest obecnie na miejscu i akceptuje dane osobowe zaangażowanych osób. Dwaj mężczyźni, którzy dodali bójkę, przybyli do szpitala na leczenie ambulatoryjne. ...

Im Sommerbad Kreuzberg in der Prinzenstraße hat es am frühen Sonntagabend einen Polizeieinsatz gegeben. Wie ein Sprecher der Berliner Polizei bestätigte, stritten sich zwei Männer im Bad, woraufhin eine Schlägerei zwischen ihnen ausgebrochen sein soll. Ein Mann sagte der Polizei laut Tagesspiegel-Informationen, er sei „K.O. geschlagen“ worden. Bei dem gewalttätigen Vorfall haben sich laut Polizei auch weitere Umstehende beteiligt, wobei noch unklar ist, in welchem Verhältnis sie zu den beiden Streitenden standen. Aktuell ist die Polizei vor Ort und nimmt die Personalien der Beteiligten auf. Die beiden Männer, die die Schlägerei anzettelten, sind zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gekommen. …
Odbyła się operacja policyjna w letnim basenie Kreuzberg w Prinzenstrasse. Jak potwierdził rzecznik policji w Berlinie, dwóch mężczyzn walczyło w łazience, po czym powinna wybuchnąć walka między nimi. Według informacji Tagesspiegel mężczyzna powiedział policji, że został „pobity”. Według policji uczestniczył również przemoc incydent z kolejnymi obserwatorami, chociaż nadal nie jest jasne, jaki związek byli z dwoma argumentami. Policja jest obecnie na miejscu i akceptuje dane osobowe zaangażowanych osób. Dwaj mężczyźni, którzy dodali bójkę, przybyli do szpitala na leczenie ambulatoryjne. ...

Rozmieszczenie policji w letnim puli Kreuzberg: Kotł między kąpielami - kilku uczestników tymczasowo aresztowanych

W lecie Bad Kreuzberg na Prinzenstrasse odbyła się operacja policyjna wczesnym niedzieli wieczorem. Jak potwierdził rzecznik policji w Berlinie, dwóch mężczyzn walczyło w łazience, po czym powinna wybuchnąć walka między nimi. Zgodnie z informacjami Tagesspiegel mężczyzna powiedział policji, że został „znokautowany”.

Według policji inni obserwatorzy uczestniczyli również w gwałtownym incydencie, chociaż nadal nie jest jasne, w którym stali z tymi dwoma kłótniami. Policja jest obecnie na miejscu i akceptuje dane osobowe zaangażowanych osób.

Dwaj mężczyźni, którzy dodali walkę, przybyli do szpitala w celu leczenia ambulatoryjnego. Mówi się, że został już wysłany do napadu, ale rzecznik policji może początkowo nie powiedzieć, kogo.

Według rzecznika policji nie była ograniczona przez incydent. Reporter Tagesspiegel obejmował na miejscu osiem pojazdów policyjnych oraz karetkę z berlińskiej straży pożarnej.

Źródło: TagesSspiegel