Politsei lähetamine Kreuzbergi suvebasseinis: suplejate vaheline katla - mitu osalejat arreteeriti ajutiselt

Im Sommerbad Kreuzberg in der Prinzenstraße hat es am frühen Sonntagabend einen Polizeieinsatz gegeben. Wie ein Sprecher der Berliner Polizei bestätigte, stritten sich zwei Männer im Bad, woraufhin eine Schlägerei zwischen ihnen ausgebrochen sein soll. Ein Mann sagte der Polizei laut Tagesspiegel-Informationen, er sei „K.O. geschlagen“ worden. Bei dem gewalttätigen Vorfall haben sich laut Polizei auch weitere Umstehende beteiligt, wobei noch unklar ist, in welchem Verhältnis sie zu den beiden Streitenden standen. Aktuell ist die Polizei vor Ort und nimmt die Personalien der Beteiligten auf. Die beiden Männer, die die Schlägerei anzettelten, sind zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gekommen. …
Kreuzbergi suvebasseinis Prinzenstrasse toimus politseioperatsioon. Nagu Berliini politsei pressiesindaja kinnitas, võitlesid vannitoas kaks meest, mille järel oleks nende vahel võitlus tulnud puhkeda. Tagesspiegeli teabe kohaselt ütles mees politseile, et teda "peksti". Politsei teatel osales ka vägivaldne juhtum, lisaks kõrvalseisjatele, ehkki on endiselt ebaselge, millised suhted nad kahe argumendiga olid. Politsei on praegu kohapeal ja aktsepteerib asjaosaliste isikuandmeid. Kaks meest, kes lisasid löögi, tulid haiglasse ambulatoorseks raviks. ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Suvel Bad Kreuzberg Prinzensentse'is oli pühapäeva varahommikul politseioperatsioon. Nagu Berliini politsei pressiesindaja kinnitas, võitlesid vannitoas kaks meest, mille järel oleks nende vahel võitlus tulnud puhkeda. Tagesspiegeli teabe kohaselt ütles mees politseile, et ta on "välja koputatud".

Politsei sõnul on vägivaldses vahejuhtumis osalenud ka teised kõrvalseisjad, ehkki on endiselt ebaselge suhe, milles nad kahe tüliga seisid. Politsei on praegu kohapeal ja aktsepteerib asjaosaliste isikuandmeid.

Kaks võitlust lisanud meest tulid haiglasse ambulatoorseks raviks. Väidetavalt on see juba rünnakuks postitatud, kuid politsei pressiesindaja ei osanud esialgu öelda, kes kellest.

Politsei pressiesindaja sõnul ei piirdunud juhtum vannituba. Tagesspiegeli reporter hõlmas kohapeal kaheksa politseisõidukit ja seal oli kiirabi Berliini tuletõrjebrigaadist.

Allikas: Tagesspiegel

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Im Sommerbad Kreuzberg in der Prinzenstraße hat es am frühen Sonntagabend einen Polizeieinsatz gegeben. Wie ein Sprecher der Berliner Polizei bestätigte, stritten sich zwei Männer im Bad, woraufhin eine Schlägerei zwischen ihnen ausgebrochen sein soll. Ein Mann sagte der Polizei laut Tagesspiegel-Informationen, er sei „K.O. geschlagen“ worden. Bei dem gewalttätigen Vorfall haben sich laut Polizei auch weitere Umstehende beteiligt, wobei noch unklar ist, in welchem Verhältnis sie zu den beiden Streitenden standen. Aktuell ist die Polizei vor Ort und nimmt die Personalien der Beteiligten auf. Die beiden Männer, die die Schlägerei anzettelten, sind zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gekommen. …
Kreuzbergi suvebasseinis Prinzenstrasse toimus politseioperatsioon. Nagu Berliini politsei pressiesindaja kinnitas, võitlesid vannitoas kaks meest, mille järel oleks nende vahel võitlus tulnud puhkeda. Tagesspiegeli teabe kohaselt ütles mees politseile, et teda "peksti". Politsei teatel osales ka vägivaldne juhtum, lisaks kõrvalseisjatele, ehkki on endiselt ebaselge, millised suhted nad kahe argumendiga olid. Politsei on praegu kohapeal ja aktsepteerib asjaosaliste isikuandmeid. Kaks meest, kes lisasid löögi, tulid haiglasse ambulatoorseks raviks. ...

Kommentare (0)