Mudança na mudança: caminhadas no bairro nos museus do distrito de Berlim

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Na "longa semana da história de Kiez" de 25 de maio a 2 de junho de 2024, o foco está em "City in Change". Todos os doze museus do distrito de Berlim participam desta série de eventos. Em 25 de maio e 2 de junho, o Pankow Museum oferecerá duas caminhadas na vizinhança para locais extraordinários, para os quais todas as partes interessadas são cordialmente convidadas. Em 25 de maio, a primeira caminhada com o título "De Blankenfeld Schwarzwassersee até Stillen Don - uma caminhada até a história das águas residuais de Berlim" começa. Começa às 12:00 no café "Tractorista" na propriedade da cidade de Blankenfelde. A caminhada leva pelo ex -RieSelfelder em torno de Blankenfelde, que desde 1880 ...

In der „Langen Woche der Kiezgeschichte“ vom 25. Mai bis 2. Juni 2024 steht das Thema „Stadt im Wandel“ im Fokus. Alle zwölf Berliner Bezirksmuseen nehmen an dieser Veranstaltungsreihe teil. Das Museum Pankow bietet am 25. Mai und 2. Juni zwei Kiezspaziergänge zu außergewöhnlichen Orten an, zu denen alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Am 25. Mai startet der erste Spaziergang mit dem Titel „Vom Blankenfelder Schwarzwassersee zum Stillen Don – Ein Spaziergang in die Berliner Abwassergeschichte“. Beginn ist um 12:00 Uhr am Café „Traktorista“ im Stadtgut Blankenfelde. Der Spaziergang führt durch die ehemaligen Rieselfelder rund um Blankenfelde, die ab 1880 …
Na "longa semana da história de Kiez" de 25 de maio a 2 de junho de 2024, o foco está em "City in Change". Todos os doze museus do distrito de Berlim participam desta série de eventos. Em 25 de maio e 2 de junho, o Pankow Museum oferecerá duas caminhadas na vizinhança para locais extraordinários, para os quais todas as partes interessadas são cordialmente convidadas. Em 25 de maio, a primeira caminhada com o título "De Blankenfeld Schwarzwassersee até Stillen Don - uma caminhada até a história das águas residuais de Berlim" começa. Começa às 12:00 no café "Tractorista" na propriedade da cidade de Blankenfelde. A caminhada leva pelo ex -RieSelfelder em torno de Blankenfelde, que desde 1880 ...

Mudança na mudança: caminhadas no bairro nos museus do distrito de Berlim

Na "longa semana da história de Kiez" de 25 de maio a 2 de junho de 2024, o foco está em "City in Change". Todos os doze museus do distrito de Berlim participam desta série de eventos. Em 25 de maio e 2 de junho, o Pankow Museum oferece duas caminhadas de bairro para locais extraordinários, para os quais todas as partes interessadas são cordialmente convidadas.

Em 25 de maio, a primeira caminhada com o título "De Blankenfeld Schwarzwassersee até Stillen Don - uma caminhada até a história das águas residuais de Berlim" começa. Começa às 12:00 no café "Tractorista" na propriedade da cidade de Blankenfelde. A caminhada leva pelo ex -RieSelfelder em torno de Blankenfelde, que foram usados ​​para limpeza de águas residuais e agricultura a partir de 1880. Os efeitos desse uso ainda são visíveis hoje. Após um tour pela exposição e uma caminhada pelo Riefelder, há a oportunidade de trocar idéias no café.

Em 2 de junho, a segunda caminhada com o título “90 metros acima do nível do mar - o Rümmerberg Oderbruchkippe em Prenzlauer Berg, ocorre uma exploração local”. O começo é às 14:00 no Volkspark Prenzlauer Berg, portão de entrada Hohenschönhauser Straße. Após o final da guerra em 1945, as montanhas de escombros serviram como local de armazenamento para escombros inutilizáveis. Hoje eles são lugares de relaxamento e esquecimento sob os quais a história da cidade destruída está escondida.

Ambos os eventos são gratuitos, mas o registro é necessário devido a capacidades limitadas. Recomenda -se calçados resistentes. A "longa semana de história do bairro" é um projeto do grupo de trabalho nos museus regionais de Berlim (ABR), que permite que a história desconhecida e incomum de Berlim descobrisse em vários eventos.

Mais informações estão disponíveis no Museu Pankow.


Fonte: www.berlin.de

Quellen: