Muutos muutos: Naapuruston kävelyretket Berliinin piirin museoissa

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

"Kiezin historian pitkällä viikolla" 25. toukokuuta - 2. kesäkuuta 2024 keskitytään "City in Change". Kaikki kaksitoista Berliinin piirin museota osallistuvat tähän tapahtumasarjaan. Pankow -museo tarjoaa 25. toukokuuta ja 2. kesäkuuta kaksi naapuruston kävelymatkaa poikkeuksellisiin paikkoihin, joihin kaikki asianomaiset osapuolet kutsutaan sydämellisesti. 25. toukokuuta ensimmäinen kävelymatka "Blankenfeld Schwarzwassersee: stä Stiden Doniin - kävelylle Berliinin jätevesihistoriaan" alkaa. Se alkaa klo 12.00. "Traktorista" -kahvilassa Blankenfelden kaupungin kartanossa. Kävely johtaa entisen Rieselfelderin läpi Blankenfelden ympärillä, joka vuodesta 1880 ...

In der „Langen Woche der Kiezgeschichte“ vom 25. Mai bis 2. Juni 2024 steht das Thema „Stadt im Wandel“ im Fokus. Alle zwölf Berliner Bezirksmuseen nehmen an dieser Veranstaltungsreihe teil. Das Museum Pankow bietet am 25. Mai und 2. Juni zwei Kiezspaziergänge zu außergewöhnlichen Orten an, zu denen alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Am 25. Mai startet der erste Spaziergang mit dem Titel „Vom Blankenfelder Schwarzwassersee zum Stillen Don – Ein Spaziergang in die Berliner Abwassergeschichte“. Beginn ist um 12:00 Uhr am Café „Traktorista“ im Stadtgut Blankenfelde. Der Spaziergang führt durch die ehemaligen Rieselfelder rund um Blankenfelde, die ab 1880 …
"Kiezin historian pitkällä viikolla" 25. toukokuuta - 2. kesäkuuta 2024 keskitytään "City in Change". Kaikki kaksitoista Berliinin piirin museota osallistuvat tähän tapahtumasarjaan. Pankow -museo tarjoaa 25. toukokuuta ja 2. kesäkuuta kaksi naapuruston kävelymatkaa poikkeuksellisiin paikkoihin, joihin kaikki asianomaiset osapuolet kutsutaan sydämellisesti. 25. toukokuuta ensimmäinen kävelymatka "Blankenfeld Schwarzwassersee: stä Stiden Doniin - kävelylle Berliinin jätevesihistoriaan" alkaa. Se alkaa klo 12.00. "Traktorista" -kahvilassa Blankenfelden kaupungin kartanossa. Kävely johtaa entisen Rieselfelderin läpi Blankenfelden ympärillä, joka vuodesta 1880 ...

Muutos muutos: Naapuruston kävelyretket Berliinin piirin museoissa

"Kiezin historian pitkällä viikolla" 25. toukokuuta - 2. kesäkuuta 2024 keskitytään "City in Change". Kaikki kaksitoista Berliinin piirin museota osallistuvat tähän tapahtumasarjaan. Pankow -museo tarjoaa 25. toukokuuta ja 2. kesäkuuta kaksi naapuruston kävelymatkaa poikkeuksellisiin paikkoihin, joihin kaikki asianomaiset osapuolet kutsutaan sydämellisesti.

25. toukokuuta ensimmäinen kävelymatka otsikolla "Blankenfeld Schwarzwassersee Stiden Donille - kävelylle Berliinin jätevesihistoriaan" alkaa. Se alkaa klo 12.00. "Traktorista" -kahvilassa Blankenfelden kaupungin kartanossa. Kävely johtaa entisen Rieselfelderin läpi Blankenfelden ympärillä, joita käytettiin jäteveden puhdistukseen ja maatalouteen vuodesta 1880. Tämän käytön vaikutukset ovat edelleen näkyvissä tänään. Kiertueen ja Rieselfelderin läpi käydyn kiertueen jälkeen on mahdollisuus vaihtaa ideoita kahvilassa.

2. kesäkuuta toinen kävelymatka otsikolla ”90 metriä merenpinnan yläpuolella - Rümmerberg Oderbruchkippe Prenzlauer Bergissä, paikallinen etsintä”. Alku on klo 14.00. Volkspark Prenzlauer Bergissä, sisäänkäynnin portti Hohenschönhauser Straße. Sodan päättymisen jälkeen vuonna 1945 rauniovuoret toimivat säilytyspaikkana käyttökelvottomalle rauniolle. Nykyään ne ovat rentoutumispaikkoja, joiden alla tuhottu kaupungin historia on piilotettu.

Molemmat tapahtumat ovat ilmaisia, mutta rekisteröinti vaaditaan rajoitetun kapasiteetin vuoksi. Tukevia jalkineita suositellaan. Naapuruston historian pitkä viikko on Berliinin alueellisten museoiden (ABR) työryhmän projekti, joka antaa Berliinin tuntemattoman ja epätavallisen historian löytämisen erilaisissa tapahtumissa.

Lisätietoja on Pankow -museossa.



Lähde: www.berlin.de

Quellen: