潘科（Pankow）获得西格尔（Siegel

潘科（Pankow）获得西格尔（Siegel

柏林Pankow地区最近收到了“儿童友好社区”印章。该印章是由对儿童友好的市政当局协会授予的，并认可采用一项行动计划，该计划旨在在地区一级执行《联合国儿童权利公约》。通过保存印章，潘科区承诺加强儿童和青少年的权利并进行定期测试程序。

地区市长科迪莉亚·科赫（Cordelia Koch）博士强调了这张印章的重要性，并解释说，潘科（Pankow）为儿童的健康，安全和儿童友好的成长而工作。儿童和青少年应包括在制定过程中，并有机会代表他们的利益。协会儿童友好的市政当局副主席Anja Siegesmund称赞Pankow区的行动计划，并强调了未来三年将要实施的大量计划措施。

协会的儿童友好城市专家对潘科区的倡议使公共空间更多的儿童和青少年友好。他们还赞扬计划在儿童和青少年创建一个投资办公室，并为儿童代表建立工作。联合国儿童权利委员会主席安·斯凯尔顿（Ann Skelton）教授也出席了密封的交接，并赞扬了《联合国在地方一级的儿童权利公约》的执行。

“儿童 - 友好社区”计划为较大的市政当局提供了五年的伴奏（较小的市政当局四年）。在与儿童和青少年进行库存和参与程序之后，由儿童友好的市政当局协会制定并检查了一项行动计划。然后将印章授予三年。该协会一直陪同城市和市政当局的儿童权利实施十年。

德国共有近60个市政当局加入了“儿童友好的城市”项目，包括Hanau，Cologne，Potsdam，Regensburg，Stuttgart和Wolfsburg。该项目基于联合国儿童基金会儿童友好城市倡议的国际经验，并由联邦家庭，老年人，妇女和青少年资助。

pankow区作为“儿童友好的市政当局”的奖项是迈向更友好，更友好和更多参与社会的重要一步，并展示了该地区对儿童和青少年的权利和需求的承诺。

来源： www.berlin.de