ODEG:从星期二开始修理区域火车

ODEG: Reparierte Regionalzüge wieder auf der Schiene Die Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft (ODEG) nimmt ihre reparierten Regionalzüge wieder in Betrieb. Nach Ausfällen und Störungen werden ab Dienstag vier der insgesamt acht Züge wieder eingesetzt. Ab dem 1. August steht dann die komplette Flotte wieder zur Verfügung. Die Störungen hatten vor etwa zwei Wochen dazu geführt, dass die Züge vorübergehend aus dem Verkehr gezogen wurden. Dabei waren vor allem Probleme mit den Klimaanlagen aufgefallen. Bei den noch relativ neuen Zügen des Herstellers Alstom funktionierte die Klimatechnik nicht in der erforderlichen Qualität. Besonders bei hohen sommerlichen Temperaturen zeigten sich die Mängel. Alstom hatte bestätigt, …
ODEG:在东德铁路公司(ODEG)的铁路上再次维修的区域火车,将其修复的区域火车重新运行。在失败和疾病之后,八列火车中的四艘将从周二恢复。整个车队将从8月1日再次发售。这些疾病大约在两个星期前导致暂时将火车从流通中撤出。最重要的是,空调系统的问题已经注意到。借助制造商阿尔斯通的相对较新的火车,空调技术无法以所需的质量起作用。在夏季高温下,这些缺陷尤为明显。阿尔斯通已经确认... (Symbolbild/MB)

ODEG:从星期二开始修理区域火车

odeg:再次修复了轨道上的区域火车

东德铁路公司(ODEG)正在将其维修的区域火车重新运行。在失败和疾病之后,八列火车中的四艘将从周二恢复。完整的车队将从8月1日再次提供。

大约两周前,这些疾病已导致暂时将火车从流通中拉出。最重要的是,空调系统的问题已经注意到。借助制造商阿尔斯通的相对较新的火车,空调技术无法以所需的质量起作用。在夏季高温下,这些缺陷尤为明显。

阿尔斯通已经确认,新一代的空调技术已安装在两个月的火车上,该技术无法连续工作。这些问题仅在常规乘客操作中发现。

ODEG是一家私人铁路公司,在勃兰登堡,柏林,梅克伦堡 - 西部波梅拉尼亚,萨克森州和萨克森 - 安哈尔特经营地区运输。它提供了不同城市和市政当局之间的许多联系,并在当地运输中起着重要作用。

通过恢复修复的区域火车,乘客可以再次依靠可靠的运输。 ODEG强调,它会尽一切努力解决空调系统的问题,并确保乘客运行平稳。

由于现代火车和广泛的路线,东德铁路公司是汽车交通的流行替代品。 ODEG为该地区的通勤者和旅行者快速轻松地到达目的地提供了一种很好的方法。

目前,ODEG将进一步扩大和现代化其车队,以满足区域运输的日益增长的要求。该公司非常重视可靠性,舒适性和环境友好。

来源:©DPA-Infocom,DPA:230731-99-631213/2(DPA)