Nuove elezioni nel Kosmosviertel: assumi un ruolo attivo nel dare forma al tuo quartiere!
Nuove elezioni per il consiglio distrettuale del Kosmosviertel Treptow-Köpenick il 9 settembre 2025. Sono invitati a partecipare i cittadini dai 16 anni in su.

Nuove elezioni nel Kosmosviertel: assumi un ruolo attivo nel dare forma al tuo quartiere!
Il 9 settembre 2025 nel Kosmosviertel si sono svolte nuove elezioni per il consiglio distrettuale e la giuria del fondo d'azione. I residenti dai 16 anni in su sono stati invitati a partecipare attivamente all'ulteriore sviluppo del loro ambiente di vita. Secondo le informazioni di berlin.de Il consiglio di quartiere è un organo centrale nella gestione del quartiere (QM), composto da residenti, istituzioni e sponsor del quartiere.
I membri del consiglio di quartiere si incontrano ogni mese per discutere gli attuali sviluppi nel Kosmosviertel. I membri sviluppano idee e strategie in stretto coordinamento con la direzione e l'amministrazione del distretto. Particolarmente degni di nota sono i successi del consiglio comunale dal 2016, come la ristrutturazione delle aree verdi, l'ulteriore sviluppo della scuola elementare e la costruzione del negozio di quartiere WaMa, che hanno migliorato in modo sostenibile la qualità della vita nel quartiere.
Partecipazione attiva e partecipazione
La consigliera distrettuale per lo sviluppo urbano, Dott.ssa Claudia Leistner, invita i residenti a prendere parte attiva nella definizione del loro ambiente di vita. La direzione del quartiere cerca vicini impegnati per il consiglio di quartiere e la giuria del fondo d'azione. Quest'ultimo decide sulle domande di progetti di quartiere che possono ricevere finanziamenti fino a 1.500 euro. La giuria si riunisce circa otto volte l'anno per discutere le idee presentate.
Per l’evento elettorale del 9 settembre 2023 è stata sviluppata una procedura di lotteria delle quote per garantire una rappresentanza equilibrata di tutte le fasce di età e un numero uguale di donne e uomini. Alle riunioni del consiglio distrettuale possono partecipare anche i membri non eletti, ma non hanno diritto di voto. La gestione dei quartieri è supportata dal programma federale “Coesione sociale”, il cui obiettivo è migliorare la qualità della vita e le pari opportunità nelle aree socialmente svantaggiate.
La gestione del quartiere come chiave di miglioramento
La gestione dei quartieri è uno strumento centrale nel programma di finanziamento dello sviluppo urbano “Social City”. L’obiettivo è attivare la rete dei residenti e promuovere la partecipazione e l’impegno dei cittadini. Ciò è evidente negli sforzi volti a migliorare le condizioni di vita e abitative nei quartieri socialmente svantaggiati. Il Ministero federale per l'ambiente, la conservazione della natura, l'edilizia e la sicurezza nucleare ha commissionato uno studio che riguarda l'ulteriore sviluppo della gestione dei quartieri. L’obiettivo è tenere conto dei compiti e delle esigenze future e rafforzare la gestione del quartiere come collegamento tra il quartiere e la comunità network-democracy-and-participation.de segnalato.
In sintesi, si può dire che la partecipazione attiva dei residenti ai comitati di quartiere non solo contribuisce a migliorare la qualità della vita, ma rafforza anche la comunità nel Kosmosviertel. In tempi di cambiamento sociale, è più importante che mai promuovere questo impegno e sfruttare le opportunità di partecipazione.