Нови избори в Kosmosviertel: Вземете активна роля в оформянето на вашия квартал!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Нови избори за областния съвет в Kosmosviertel Treptow-Köpenick на 9 септември 2025 г. Граждани на възраст над 16 години са поканени да участват.

Neuwahlen für den Quartiersrat im Kosmosviertel Treptow-Köpenick am 09.09.2025. Bürger ab 16 Jahren zur Mitgestaltung eingeladen.
Нови избори за областния съвет в Kosmosviertel Treptow-Köpenick на 9 септември 2025 г. Граждани на възраст над 16 години са поканени да участват.

Нови избори в Kosmosviertel: Вземете активна роля в оформянето на вашия квартал!

На 9 септември 2025 г. в Kosmosviertel се проведоха нови избори за областния съвет и журито на фонда за действие. Жителите на 16 и повече години бяха поканени да участват активно в по-нататъшното развитие на тяхната среда на живот. По информация от berlin.de Кварталният съвет е централен орган за управление на квартала (QM), който се състои от жители, както и от институциите и спонсорите на квартала.

Членовете на кварталния съвет се срещат всеки месец, за да обсъждат текущите развития в Kosmosviertel. Членовете разработват идеи и стратегии в тясна координация с областното ръководство и администрация. Особено забележителни са успехите на областния съвет от 2016 г. насам, като обновяването на зелените площи, по-нататъшното развитие на основното училище и изграждането на кварталния магазин WaMa, всички от които устойчиво подобриха качеството на живот в района.

Активно участие и участие

Областният съветник по градско развитие д-р Клаудия Лайстнер призовава жителите да вземат активно участие в оформянето на своята жизнена среда. Ръководството на квартала търси ангажирани съседи за кварталния съвет и журито на фонда за действие. Последният взема решения по кандидатури за квартални проекти, които могат да получат финансиране до 1500 евро. Журито се събира около осем пъти годишно, за да обсъди представените идеи.

За изборното събитие на 9 септември 2023 г. беше разработен процес на квотна лотария, за да се осигури балансирано представителство на всички възрастови групи и равен брой жени и мъже. Неизбраните членове също могат да участват в заседанията на областния съвет, но не могат да гласуват. Управлението на квартала се подкрепя от федералната програма „Социално сближаване“, чиято цел е да подобри качеството на живот и равните възможности в социално слабите райони.

Мениджмънтът на квартала като ключ към подобрението

Управлението на квартала е централен инструмент в програмата за финансиране на градското развитие „Социален град”. Фокусът е върху активирането на работата в мрежа на жителите и насърчаването на участието и ангажираността на гражданите. Това проличава в усилията за подобряване на условията на живот и жилище в социално слабите квартали. Федералното министерство на околната среда, опазването на природата, строителството и ядрената безопасност възложи проучване, което се занимава с по-нататъшното развитие на управлението на квартала. Целта е да се вземат предвид бъдещите задачи и изисквания и да се укрепи управлението на квартала като връзка между квартала и общността network-democracy-and-participation.de докладвани.

В обобщение може да се каже, че активното участие на жителите в кварталните комитети не само допринася за подобряване на качеството на живот, но и укрепва общността в Kosmosviertel. Във времена на социални промени е по-важно от всякога да насърчаваме този ангажимент и да използваме възможностите за участие.