Neukölln pod tlakom: Drastické úsporné opatrenia na 2026/2027 sa rozhodlo!

Neukölln steht vor drastischen Haushaltskürzungen für 2024/2025, betroffen sind soziale Angebote und Bildung.
Neukölln čelí drastickým rozpočtovým škrtom na roky 2024/2025 a ovplyvňujú sa sociálne ponuky a vzdelávanie. (Symbolbild/MB)

Neukölln pod tlakom: Drastické úsporné opatrenia na 2026/2027 sa rozhodlo!

Neukölln, Deutschland - 10. júna 2025 okresný úrad Neukölln urobil rohovú hodnotu, ktorá sa uzavrela za dvojitý rozpočet 2026/2027. Toto rozhodnutie určuje globálnu sumu pridelenú Berlínskym senátom do jednotlivých obchodných oblastí a kancelárií. Drastické úspory v okrese sa očakávajú v nasledujúcich dvoch rokoch. Všeobecné zvýšenie cien, ako aj vysoké náklady na energiu a stavebné náklady majú veľký vplyv na financie, ako napríklad berlin.de vykázané

Obzvlášť ťažko postihnutá oblasť je vzdelávanie a mládež, kde Neukölln utráca nad priemerom okresov. Predpovedá sa tu deficit 8,2 milióna eur na rok 2024. Celkovo okresný úrad očakáva približne o 20 miliónov eur menej ročne, ako sa vyžaduje pre súčasný rozsah služieb. Rezervy z predchádzajúcich rokov už nie sú k dispozícii na pokrytie chýbajúcich finančných prostriedkov.

Komplexné úsporné opatrenia

S cieľom vyrovnať sa s finančnou situáciou sa od všetkých kancelárií vyžaduje, aby skontrolovali svoje výdavky a začali opatrenia na zvýšenie efektívnosti. V sociálnych oblastiach sa očakávajú obzvlášť bolestivé škrty. Starosta okresu Martin Hikel zdôrazňuje výzvy v návrhu rozpočtu a naliehavosť nového financovania okresov. Ako

Okrem toho sa rozhodlo o škrtoch v pomoci bezdomovcov a nadmernej pomoci závislosti. Vodné ihriská sú zatvorené a obnovenie zariadení na rozbití hry na ihriskách sa už nedochádza. Likvidácia odpadu v zelených oblastiach je na polovicu a zatvorené tri voľný čas pre mládež alebo rodinné zariadenia sú uzavreté. Od roku 2025 sa zníži aj okresná koordinácia a vylučuje sa aj financovanie výletov pre mládež pre znevýhodnených mladých ľudí. Vianočný trh Alt-Rixdorfer sa už nebude konať.

Rozpočtová situácia v Berlíne

Tieto škrty sú súčasťou politiky úsporných opatrení s vyššou úrovňou, pretože Berlínsky senát bude musieť v nadchádzajúcom roku ušetriť celkom tri miliárd eur. Koaličné rokovania už ukazujú, že značné škrty sa uskutočnia najmä vo verejnej doprave a v kultúrnej oblasti. Finančný senátor Stefan Evers objasnil, že otvor pre domácnosť nie je ľahké opraviť, a naznačuje dlh vo výške 66 miliárd eur, čo je spôsobené najmä bankami. Tiež rbb24 nielen v Neukölln, ale v celom Berlíne.

Miestni politici požadujú ďalšie prostriedky na sociálnu infraštruktúru. Zatiaľ čo Snemovňa reprezentantov odhaduje, že poskytovanie približne 180 miliónov eur je možné, obavy z možných sociálnych účinkov zostávajú skvelé. Riadenie zdôrazňuje potrebu úplného plánu opatrení na zabezpečenie finančného zdravia Berlína a sociálnych úspechov.

Details
OrtNeukölln, Deutschland
Quellen