Nouveau terrain de jeu dans le Volkspark Am Weinberg: un endroit pour la joie et le mouvement

Veröffentlicht:

Von:

Erfahren Sie alles über die Neugestaltung des Spielplatzes im Volkspark am Weinberg, die im Dezember 2024 abgeschlossen wird. Der beliebte Spielplatz wird barriereärmer, mit neuen Spielgeräten ausgestattet und feierlich im Frühjahr 2025 eröffnet. Entdecken Sie die Details zur Kinderbeteiligung und den finanziellen Rahmen der Renovierung.
Découvrez tout sur la refonte du terrain de jeu dans le Volkspark Am Weinberg, qui sera achevé en décembre 2024. Le terrain de jeu populaire sera facilement équipé de nouveaux équipements de jeu et ouverts solennellement au printemps 2025. Découvrez les détails de la participation des enfants et le cadre financier de la rénovation. (Symbolbild/MB)

L'excitation est énorme! Le terrain de jeu populaire dans le Volkspark Am Weinberg a connu une réalisation spectaculaire et brille maintenant dans une nouvelle splendeur. À partir de décembre 2024, nos petits découvreurs et amis peuvent retourner dans l'aire de jeux!

Enfin, le moment est venu! La refonte a été achevée et le terrain de jeu, qui est l'un des plus importants au milieu, est prêt pour le jeu et la rompage heureux. Le conseiller municipal de district Christopher Schriner et son collègue Christoph Keller présentent fièrement les résultats de leurs efforts et s'occupent des voix des enfants, qui attendent déjà avec impatience la réouverture.

Rénovations importantes

Au cours des derniers mois, de nombreux travaux de maintenance et de réparation significatifs y ont été effectués! Les anciennes aires de jeux brillent désormais en bleu et sont équipées d'un nouvel équipement de jeu passionnant. Particulièrement impressionnant: la zone des petits et le terrain de football populaire ont été soumises à un lifting complet!

Mais ce n'est pas tout! La ville a également prêté attention à l'accessibilité afin que chaque enfant - que ce soit avec ou sans handicap - puisse découvrir le monde du jeu. Une petite goutte d'amertume demeure: quelques travaux finaux doivent être reportés au printemps 2025 car le temps ne joue pas. Mais cela ne réduira pas l'anticipation du grand retour du terrain de jeu!

ensemble fort!

Un point culminant de la refonte a été la participation des enfants! En octobre 2023, les jeunes utilisateurs ont pu apporter leurs souhaits et leurs idées dans la conversion via le bureau des enfants et des jeunes. Vos voix ont en fait influencé! Les mesures de rénovation coûtent environ 450 000 euros et ont été rendues possibles par de généreuses subventions de l'État de Berlin et des fonds d'investissement du district.

Au printemps 2025, le bureau de district organisera une grande célébration pour tout célébrer. Après les conversions, le terrain de jeu offrira sans aucun doute le cœur aux enfants et aux adolescents et un endroit plein d'aventure et de plaisir!

Contact des médias:
Bureau de district MITTE, bureau de presse, courriel: press@ba-mitte.berlin.de