Mitte comemora a renomeação: Mohrenstrasse se torna Anton-Wilhelm-Amo-Straße!

Mitte comemora a renomeação: Mohrenstrasse se torna Anton-Wilhelm-Amo-Straße!

Hoje, uma decisão histórica sobre a renomeação de Mohrenstrasse em Berlim foi implementada. O prefeito distrital Stefanie Remlinger informou em um comunicado de imprensa que a rua agora terá o nome Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Isso foi feito de acordo com a rejeição de um pedido de admitir o apelo pelo Tribunal Administrativo Superior de Berlim-Brandenburg. O julgamento do Tribunal Administrativo de Berlim de 6 de julho de 2023 é juridicamente vinculativo e a renomeação pode ser finalmente realizada. Este é um passo importante para lidar com o passado colonial, como Remlinger enfatiza.

Para muitos, especialmente na comunidade negra de Berlim, o termo “mohr” é percebido como racista e desumanismo. A renomeação não é apenas uma reação a essa percepção, mas também um posicionamento claro contra nomes discriminatórios. Remlinger expressou seu alívio sobre a decisão e vê a renomeação como um progresso ao lidar com a história colonial da Alemanha.

O filósofo Anton Wilhelm Amo

Anton Wilhelm Amo, o homônimo da ex -Mohrenstrasse, nasceu por volta de 1703 no Gana de hoje e sequestrado na Alemanha. Ele é considerado o primeiro filósofo e advogado africano conhecido na Alemanha. O Conselho Distrital de Berlim-Mitte já havia votado na renomeação em agosto de 2020, com o argumento de que o nome antigo é "discriminatório e prejudica a reputação de Berlim".

A renomeação foi iniciada pelo escritório do distrito em abril de 2021, depois que os moradores foram demitidos anteriormente contra essa decisão. O controle judicial nessas queixas é severamente restrito, e o Tribunal Administrativo Superior constatou que as reformas de estradas são ordens gerais do interesse público. Sua decisão atual é, portanto, inconcebível, o que resultou em feedback positivo sobre essa decisão.

O contexto social

A renomeação de Mohrenstrasse está no contexto de um debate mais amplo sobre como lidar com a herança colonial na Alemanha. Discussões semelhantes ocorrem em vários distritos de Berlim. O Conselho Distrital de Neukölln aprovou recentemente a renomeação de uma rua em homenagem a Hermann von Wissmann. Essa tendência é apoiada por cientistas como a africanista Marianne Bechhaus-Gerst, que enfatiza as ruas que os criminosos coloniais honram não devem mais existir.

Bechhaus-Gerst exige mais ofertas educacionais sobre a história colonial, já que muitas pessoas, especialmente nas escolas, não são suficientemente informadas. Também sugere anexar quadros adicionais nas placas de rua para refletir o passado colonial. Uma mudança positiva na consciência na sociedade é reconhecível, mas conversas e soluções sustentáveis ​​são necessárias para mudar o tópico de discriminação e racismo.

Em troca de várias organizações da sociedade civil, incluindo a iniciativa dos negros na Alemanha (ISD) e cada um ensinando um (eoto) E.V., o escritório do distrito está planejando uma inauguração cerimonial do Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Este é outro sinal da mudança progressiva ao lidar com a história e a identidade de Berlim.

O controverso debate sobre as reformas de estradas está longe de ser completo, mas a renomeação de Mohrenstrasse para Anton-Wilhelm-Amo-Straße pode ser vista como um ponto de virada na percepção pública da herança colonial e do racismo na Alemanha.

Para obter mais informações, visite os seguintes artigos: berlin.de , zdf hoje , rbb24

Details
OrtAnton-Wilhelm-Amo-Straße, 10115 Berlin, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)