Arte alla costruzione di Berlino Mitte: design artistico nello spazio pubblico

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il sindaco distrettuale di Mitte, Stefanie Remlinger, informa che in occasione del giorno dell'architettura l'ultimo fine settimana di giugno dal 4 giugno, l'arte sui progetti di costruzione degli ultimi dodici anni sarà presentata nel distretto di Mitte nello spettacolo. L'arte in costruzione è stata costruita dal 1979 secondo le istruzioni in relazione ai lavori di costruzione pubblici. Nel distretto di Mitte, l'arte è stata realizzata sui progetti di costruzione in vari edifici pubblici dal 2012, tra cui strutture per il tempo libero, scuole e istituzioni culturali. Tra le altre cose, le opere d'arte sono state realizzate da artisti come Angela Mewes, Marianna Castillo DeBall, MSK7, Susanne Bosch e altri nel contesto dei processi di concorrenza. Queste opere d'arte si siedono in termini concreti ...

Die Bezirksbürgermeisterin von Mitte, Stefanie Remlinger, informiert, dass anlässlich des Tages der Architektur am letzten Juni-Wochenende ab dem 4. Juni in der Vitrine am Mathilde-Jacob-Platz die Kunst am Bau-Projekte der letzten zwölf Jahre im Bezirk Mitte präsentiert werden. Kunst am Bau entsteht seit 1979 gemäß der Anweisung Bau im Zusammenhang mit öffentlichen Baumaßnahmen. Im Bezirk Mitte wurden seit 2012 Kunst am Bau-Projekte an verschiedenen öffentlichen Gebäuden realisiert, darunter Jugendfreizeiteinrichtungen, Schulen und kulturelle Einrichtungen. Unter anderem wurden Kunstwerke von Künstler*innen wie Angela Mewes, Marianna Castillo Deball, msk7, Susanne Bosch und anderen im Rahmen von Wettbewerbsverfahren realisiert. Diese Kunstwerke setzen sich konkret …
Il sindaco distrettuale di Mitte, Stefanie Remlinger, informa che in occasione del giorno dell'architettura l'ultimo fine settimana di giugno dal 4 giugno, l'arte sui progetti di costruzione degli ultimi dodici anni sarà presentata nel distretto di Mitte nello spettacolo. L'arte in costruzione è stata costruita dal 1979 secondo le istruzioni in relazione ai lavori di costruzione pubblici. Nel distretto di Mitte, l'arte è stata realizzata sui progetti di costruzione in vari edifici pubblici dal 2012, tra cui strutture per il tempo libero, scuole e istituzioni culturali. Tra le altre cose, le opere d'arte sono state realizzate da artisti come Angela Mewes, Marianna Castillo DeBall, MSK7, Susanne Bosch e altri nel contesto dei processi di concorrenza. Queste opere d'arte si siedono in termini concreti ...

Arte alla costruzione di Berlino Mitte: design artistico nello spazio pubblico

Il sindaco distrettuale di Mitte, Stefanie Remlinger, informa che in occasione del giorno dell'architettura dell'ultimo weekend di Juni dal 4 giugno in vetrina presso Mathilde-Jacob-Platz, l'arte sui progetti di costruzione degli ultimi dodici anni sarà presentata nel distretto di Mitte. L'arte in costruzione è stata costruita dal 1979 secondo le istruzioni in relazione ai lavori di costruzione pubblici. Nel distretto di Mitte, l'arte è stata realizzata sui progetti di costruzione in vari edifici pubblici dal 2012, tra cui strutture per il tempo libero, scuole e istituzioni culturali.

Tra le altre cose, opere d'arte di artisti come Angela Mewes, Marianna Castillo DeBall, MSK7, Susanne Bosch e altri sono stati realizzati come parte delle procedure competitive. Queste opere d'arte sono legate all'architettura e all'uso del rispettivo edificio e allo spazio urbano circostante. L'arte nell'edificio consente agli spazi quotidiani di arricchire l'arte e quindi cambiare la prospettiva sull'architettura e lo spazio pubblico.

La sindaco distrettuale Stefanie Remlinger sottolinea l'importanza dell'arte nella costruzione e nell'arte negli spazi pubblici, in particolare negli edifici scolastici e nelle istituzioni educative. Le procedure competitive per l'implementazione dell'arte nei progetti di costruzione contribuiscono alla promozione di arte e istruzione e sono una parte importante della cultura dell'edilizia.

Per ulteriori informazioni sull'arte in costruzione, le parti interessate possono visitare il sito Web www.kunst-im-stadttraum.berlin/de/kunst-am-bau. Le richieste dei media possono essere indirizzate all'ufficio stampa del distretto di Mitte.

Nella tabella seguente sono elencati alcuni dei progetti di costruzione nel distretto di Mitte:

| Edificio | Anno di realizzazione dell'artista |
| ———————— | ——————————————- |
| Zille House | Angela Mewes | 2013 |
| Scuola elementare Nordhafen | Marianna Castillo Deball | 2015 |
| Biblioteca Schiller | Jelena Fuzinato | 2016 |
| Casa su Nauener Platz | MSK7 | 2017 |
| Music School Fanny-Hensel | Esther Ernst | 2018 |

L'arte sui progetti di costruzione contribuisce all'arricchimento culturale dello spazio pubblico e consente ai cittadini di sperimentare e riflettere l'arte nella vita di tutti i giorni.



Fonte: www.berlin.de