Napad blagovne znamke na Rathaus Tiergarten: okrožni urad Mitte obsojen napad

Veröffentlicht:

Von:

In einer kürzlich veröffentlichten Pressemitteilung Nr. 100/2024 vom 10.05.2024 informierte der stellvertretende Bezirksbürgermeister und Bezirksstadtrat für Soziales und Bürgerdienste, Carsten Spallek, über einen schockierenden Brandanschlag auf Dienstzimmer des Rathauses Tiergarten und Schmierereien an einem Teil der Fassade des Gebäudes im Bezirksamt Mitte. Spallek verurteilte den Anschlag entschieden und betonte, dass Zerstörung, Gewalt und Drohungen niemals akzeptabel seien. Er hofft darauf, dass die Täter zur Rechenschaft gezogen werden können. Der Vorfall ereignete sich in der Nacht zum Himmelfahrtstag, als Unbekannte eine Scheibe im Seitenflügel des Rathauses einschlugen und Feuer legten. Darüber hinaus wurden an der Gebäuderückseite Parolen und Drohungen im Zusammenhang …
V nedavno objavljenem sporočilu za javnost št. 100/2024 z dne 10. maja 2024 je namestnik okrožnega župana in okrožnega svetnika obvestil o socialnih in državljanskih službah, Carsten Spallek, o šokantnem napadu požiga na mestni hiši Tiergarten in razmazi na delu fasade stavbe v okrožju. Spallek je napad obsodil in poudaril, da uničenje, nasilje in grožnje nikoli niso sprejemljive. Upa, da bodo storilci lahko odgovorni. Incident se je zgodil v noči na dan vnebovzetja, ko so neznani ljudje udarili na disk v stranskem krilu mestne hiše in postavili ogenj. Poleg tega so bili slogani in grožnje povezani z stavbo nazaj ... (Symbolbild/MB)

V nedavno objavljenem sporočilu za javnost št. 100/2024 z dne 10. maja 2024 je namestnik okrožnega župana in okrožnega svetnika Carsten Spallek, Carsten Spallek obvestil o šokantnem napadu požiga na mestni hiši Tiergarten in razmazanju na delu fasade stavbe v okrožju. Spallek je napad obsodil in poudaril, da uničenje, nasilje in grožnje nikoli niso sprejemljive. Upa, da bodo storilci lahko odgovorni.

Incident se je zgodil v noči dneva vnebovzetja, ko so neznani ljudje udarili v rezino v stranskem krilu mestne hiše in postavili ogenj. Poleg tega so na zadnji strani stavbe razpršili slogani in grožnje v povezavi s konfliktom na Bližnjem vzhodu. Na srečo nihče ni bil poškodovan, vendar se je v stavbi pojavila velikanska škoda.

Treba je opozoriti, da je mestna hiša Tiergarten že bila cilj, da se v preteklosti zasili v Izraelu, zlasti od terorističnega napada na judovske ljudi v Izraelu oktobra 2023. Na tamkajšnji eri v Moabitski bolnišnici so bili napadi na razstavo na judovski zdravniki. Poleg tega so bili napadli tudi druge judovske ustanove v okrožju Mitte, vključno s sinagogo in judovsko bolnišnico.

Pričakuje se, da bodo razmazi odpravili do konca dneva. Okrožni urad Mitte je ustanovil tiskovno pisarno za usklajevanje medijskih poizvedb in zagotavljanje dodatnih informacij. Ta incident poudarja pomen angažiranosti za mirno sobivanje in zavrnitev sovraštva in izključenosti v večkulturnih skupnostih.


Vir: www.berlin.de