Prekės ženklo ataka prieš Rathaus Tiergarten: rajono biuro mitte pasmerkta ataka

In einer kürzlich veröffentlichten Pressemitteilung Nr. 100/2024 vom 10.05.2024 informierte der stellvertretende Bezirksbürgermeister und Bezirksstadtrat für Soziales und Bürgerdienste, Carsten Spallek, über einen schockierenden Brandanschlag auf Dienstzimmer des Rathauses Tiergarten und Schmierereien an einem Teil der Fassade des Gebäudes im Bezirksamt Mitte. Spallek verurteilte den Anschlag entschieden und betonte, dass Zerstörung, Gewalt und Drohungen niemals akzeptabel seien. Er hofft darauf, dass die Täter zur Rechenschaft gezogen werden können. Der Vorfall ereignete sich in der Nacht zum Himmelfahrtstag, als Unbekannte eine Scheibe im Seitenflügel des Rathauses einschlugen und Feuer legten. Darüber hinaus wurden an der Gebäuderückseite Parolen und Drohungen im Zusammenhang …
Neseniai paskelbtame pranešime spaudai Nr. 100/2024, 2024 m. Gegužės 10 d., Apygardos mero pavaduotojas ir apygardos tarybos narys informavo apie socialines ir piliečių tarnybas Carsten Spallek apie šokiruojantį padegimo išpuolį prieš Tiergarteno rotušę ir užuominų į rajono pastato fasadą. Spallekas nuteisė išpuolį ir pabrėžė, kad sunaikinimas, smurtas ir grėsmės niekada nebuvo priimtini. Jis tikisi, kad nusikaltėliai gali būti atsakingi. Incidentas įvyko per naktį, kai nežinomi žmonės pataikė į diską į rotušės šoninį sparną ir padėjo ugnį. Be to, šūkiai ir grasinimai buvo susiję su pastatu ... (Symbolbild/MB)

Prekės ženklo ataka prieš Rathaus Tiergarten: rajono biuro mitte pasmerkta ataka

Neseniai paskelbtame pranešime spaudai Nr. 100/2024, 2024 m. Gegužės 10 d., Apygardos mero pavaduotojas ir apygardos tarybos narys informavo Carsteną Spalleką Carsteną Spalleką apie šokiruojantį padegimo išpuolį prieš Tiergarteno rotušę ir šmaikštaujant rajono pastato fasado dalyje. Spallekas nuteisė išpuolį ir pabrėžė, kad sunaikinimas, smurtas ir grėsmės niekada nebuvo priimtini. Jis tikisi, kad nusikaltėliai gali būti atsakingi.

Incidentas įvyko naktį, kai nežinomi žmonės smogė gabaliukui į šoninį rotušės sparną ir padėjo ugnį. Be to, ant pastato galo buvo purškiami šūkiai ir grėsmės, susijusios su Vidurinių Rytų konfliktu. Laimei, niekas nebuvo sužeistas, tačiau pastate padarė didelę žalą turtui.

Reikėtų pažymėti, kad Tiergarteno rotušė jau buvo tikslas praeityje pritvirtinti Izraelyje, ypač po to, kai 2023 m. Spalio mėn. Izraelyje esanti teroristinis išpuolis prieš žydų tautą. Buvo išpuoliai, su kuriais vyko paroda, kurioje yra žydų gydytojų, Moabito ligoninėje Nacių ERA metu ir Izraelio vėliavos vėliavos metu. Be to, buvo užpultos kitos Mitte rajono žydų įstaigos, įskaitant sinagogą ir žydų ligoninę.

Tikimasi, kad tepimas bus pašalintas iki dienos pabaigos. Rajono biuras „Mitte“ įsteigė spaudos tarnybą, skirtą koordinuoti žiniasklaidos klausimus ir pateikti papildomos informacijos. Šis įvykis pabrėžia įsitraukimo į taikų sambūvį svarbą ir neapykantos atmetimą bei atskirtį daugiakultūrėje bendruomenėse.



Šaltinis: www.berlin.de