Hyra för Späti Dobles: Kiez kämpar för att få en populär oas i Kreuzberg

Veröffentlicht:

Von:

Ein Kiez kämpft um seinen Späti: Miete verdoppelt Von Hildburg Bruns Eine Demonstration findet in einem Kreuzberger Kiez statt, um den Erhalt eines beliebten Spätis zu fordern. Der Vermieter möchte die Miete verdoppeln, was für die Betreiber des kleinen Ladens mit 50 Quadratmetern Fläche unbezahlbar wäre. Auf den Stirn- und Brustbereichen der Demonstranten ist „Quicky-Markt – wir bleiben“ zu lesen. Der Quicky-Markt ist für die Nachbarschaft in der Skalitzer Straße eine Oase. Im Sommer versorgt er sie mit kühlen Getränken, während sie im Winter bei Kerzenschein dort gemütlich sitzen können. Der Späti bietet zudem Tabak, Snacks und die Annahme von …
Ett område kämpar för hans spati: Rent fördubblats av Hildburg Bruns En demonstration äger rum i en Kreuzberger Kiez för att kräva bevarandet av en populär latis. Hyresvärden vill fördubbla hyran, vilket skulle vara ovärderligt för operatörerna i den lilla butiken med 50 kvadratmeter. På pannan och bröstområdena i demonstranterna kan "Quicky-Markt- Vi stannar" läsas. Den snabba marknaden är en oas för grannskapet på Skalitzer Strasse. På sommaren förser han dem med svala drycker, medan de på vintern kan sitta bekvämt vid levande ljus. Späti erbjuder också tobak, snacks och acceptans av ... (Symbolbild/MB)

En stadsdel kämpar för hans Spati: Rent Doubles

av Hildburg Bruns

En demonstration äger rum i ett Kreuzberg -kvarter för att begära bevarande av en populär spati. Hyresvärden vill fördubbla hyran, vilket skulle vara ovärderligt för operatörerna i den lilla butiken med 50 kvadratmeter. På pannan och bröstområdena i demonstranterna kan "Quicky-Markt- Vi stannar" läsas.

Den snabba marknaden är en oas för grannskapet på Skalitzer Strasse. På sommaren förser han dem med svala drycker, medan de på vintern kan sitta bekvämt vid levande ljus. Späti erbjuder också tobak, snacks och acceptans av paket.

Efter att huset såldes fick operatörerna uppsägningen i oktober i mars. Men de är inte villiga att gå. Istället presenterade hyresvärden ett nytt erbjudande: hyran är att öka från 17 till 43 euro per kvadratmeter, och en ny insättning på 8000 euro betalas. Detta belopp verkar olämpligt eftersom högst 30 euro per kvadratmeter vanligtvis krävs i området.

De vanliga kunderna är oroliga för situationen. Jason Hölzel (57), som regelbundet träffar vänner för en öl efter och arbetar i Späti och känner far till den nuvarande ägaren, betonar: "Detta är inte möjligt." Cook Nicole Hänsler (53) fruktade också att hon skulle saknas.

signaturlistor tolkades och på sociala medier protesteras mot förflyttningen av butiken. Trots en begäran från B.Z. Hyresvärden har ännu inte reagerat.

Ämnen: kiez, uppsägning, hyra, späti