Ενοικίαση για το Späti Doubles: Ο Kiez αγωνίζεται για τη λήψη μιας δημοφιλούς όασης στο Kreuzberg

Ein Kiez kämpft um seinen Späti: Miete verdoppelt Von Hildburg Bruns Eine Demonstration findet in einem Kreuzberger Kiez statt, um den Erhalt eines beliebten Spätis zu fordern. Der Vermieter möchte die Miete verdoppeln, was für die Betreiber des kleinen Ladens mit 50 Quadratmetern Fläche unbezahlbar wäre. Auf den Stirn- und Brustbereichen der Demonstranten ist „Quicky-Markt – wir bleiben“ zu lesen. Der Quicky-Markt ist für die Nachbarschaft in der Skalitzer Straße eine Oase. Im Sommer versorgt er sie mit kühlen Getränken, während sie im Winter bei Kerzenschein dort gemütlich sitzen können. Der Späti bietet zudem Tabak, Snacks und die Annahme von …
Μια γειτονιά αγωνίζεται για την σπάτι του: το ενοίκιο διπλασιάστηκε από τον Hildburg Bruns Μια επίδειξη λαμβάνει χώρα σε ένα Kreuzberger Kiez για να απαιτήσει τη διατήρηση ενός δημοφιλούς lateis. Ο ιδιοκτήτης θα ήθελε να διπλασιάσει το ενοίκιο, το οποίο θα ήταν ανεκτίμητο για τους χειριστές του μικρού καταστήματος με 50 τετραγωνικά μέτρα. Στο μέτωπο και τις περιοχές του μαστού των διαδηλωτών, "Quicky-Markt- We Meen" μπορούν να διαβαστούν. Η αγορά Quicky είναι μια όαση για τη γειτονιά στο Skalitzer Strasse. Το καλοκαίρι τους προμηθεύει με δροσερά ποτά, ενώ το χειμώνα μπορούν να καθίσουν άνετα στο φως των κεριών. Το Späti προσφέρει επίσης καπνό, σνακ και την αποδοχή ... (Symbolbild/MB)

Ενοικίαση για το Späti Doubles: Ο Kiez αγωνίζεται για τη λήψη μιας δημοφιλούς όασης στο Kreuzberg

Μια γειτονιά αγωνίζεται για το Spati: Rent Doubles

από τον Hildburg Bruns

Μια επίδειξη λαμβάνει χώρα σε μια γειτονιά Kreuzberg για να ζητήσει τη διατήρηση μιας δημοφιλούς Spati. Ο ιδιοκτήτης θα ήθελε να διπλασιάσει το ενοίκιο, το οποίο θα ήταν ανεκτίμητο για τους χειριστές του μικρού καταστήματος με 50 τετραγωνικά μέτρα. Στο μέτωπο και τις περιοχές του μαστού των διαδηλωτών, "Quicky-Markt- We Meen" μπορούν να διαβαστούν.

Η αγορά Quicky είναι μια όαση για τη γειτονιά στο Skalitzer Strasse. Το καλοκαίρι τους προμηθεύει με δροσερά ποτά, ενώ το χειμώνα μπορούν να καθίσουν άνετα στο φως των κεριών. Το Späti προσφέρει επίσης καπνό, σνακ και την αποδοχή πακέτων.

Μετά την πώληση του σπιτιού, οι φορείς εκμετάλλευσης έλαβαν τον τερματισμό τον Οκτώβριο του Μαρτίου. Αλλά δεν είναι πρόθυμοι να πάνε. Αντ 'αυτού, ο ιδιοκτήτης παρουσίασε μια νέα προσφορά: το ενοίκιο πρόκειται να αυξηθεί από 17 σε 43 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο και οφείλεται μια νέα κατάθεση 8000 ευρώ. Το ποσό αυτό εμφανίζεται ακατάλληλο, διότι συνήθως απαιτούνται κατά το μέγιστο των 30 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο στην περιοχή.

Οι τακτικοί πελάτες ανησυχούν για την κατάσταση. Ο Jason Hölzel (57), ο οποίος συναντά τακτικά με φίλους για μια μπύρα μετά την εργασία στο Späti και γνωρίζει τον πατέρα του σημερινού ιδιοκτήτη, τονίζει: "Αυτό δεν είναι δυνατό". Ο Cook Nicole Hänsler (53) φοβόταν επίσης ότι θα έλειπε.

Οι λίστες υπογραφής ερμηνεύτηκαν και στα κοινωνικά μέσα διαμαρτυρήθηκαν από την εκτόπιση του καταστήματος. Παρά το αίτημα του B.Z. Ο ιδιοκτήτης δεν έχει ακόμη αντιδράσει.

Θέματα: Kiez, τερματισμός, ενοικίαση, späti