Наем за двойки Späti: Kiez се бори за получаване на популярен оазис в Kreuzberg

Veröffentlicht:

Von:

Ein Kiez kämpft um seinen Späti: Miete verdoppelt Von Hildburg Bruns Eine Demonstration findet in einem Kreuzberger Kiez statt, um den Erhalt eines beliebten Spätis zu fordern. Der Vermieter möchte die Miete verdoppeln, was für die Betreiber des kleinen Ladens mit 50 Quadratmetern Fläche unbezahlbar wäre. Auf den Stirn- und Brustbereichen der Demonstranten ist „Quicky-Markt – wir bleiben“ zu lesen. Der Quicky-Markt ist für die Nachbarschaft in der Skalitzer Straße eine Oase. Im Sommer versorgt er sie mit kühlen Getränken, während sie im Winter bei Kerzenschein dort gemütlich sitzen können. Der Späti bietet zudem Tabak, Snacks und die Annahme von …
Квартал се бори за своите Spati: Наемът, удвоен от Хилдбург Брунс, се провежда демонстрация в Kreuzberger Kiez, за да поиска запазването на популярни лаунии. Наемодателят би искал да удвои наема, което би било безценно за операторите на малкия магазин с 50 квадратни метра. На челото и гърдите на демонстрантите „Quicky-Markt- оставаме“ може да се чете. Пазарът Quicky е оазис за квартала на Skalitzer Strasse. През лятото той ги доставя с готини напитки, докато през зимата могат да седят удобно при свещи. Späti предлага и тютюн, закуски и приемане на ... (Symbolbild/MB)

квартал се бори за неговите Spati: Наем двойни

от Хилдбург Брунс

Демонстрация се провежда в квартал Кройзберг, за да поиска запазването на популярни Spati. Наемодателят би искал да удвои наема, което би било безценно за операторите на малкия магазин с 50 квадратни метра. На челото и гърдите на демонстрантите „Quicky-Markt- оставаме“ може да се чете.

Пазарът на бързи е оазис за квартала на Skalitzer Strasse. През лятото той ги доставя с готини напитки, докато през зимата могат да седят удобно при свещи. Späti предлага и тютюн, закуски и приемане на пакети.

След като къщата беше продадена, операторите получиха прекратяването през октомври през март. Но те не са склонни да отидат. Вместо това наемодателят представи нова оферта: Наемът трябва да се увеличи от 17 на 43 евро на квадратен метър, а се дължи нов депозит от 8000 евро. Тази сума изглежда неподходяща, тъй като в района обикновено се изискват максимум 30 евро на квадратен метър.

Редовните клиенти се притесняват от ситуацията. Джейсън Хьолзел (57), който редовно се среща с приятели за бира след работа в Спати и познава бащата на настоящия собственик, подчертава: „Това не е възможно“. Кук Никол Ханслер (53) също се опасяваше, че ще липсва.

Списъците с подписи бяха интерпретирани и в социалните медии се протестира срещу разселването на магазина. Въпреки искането от B.Z. Наемодателят все още не е реагирал.

Теми: Kiez, Прекратяване, наем, Späti