U potrazi za kreativnim građanskim projektima: Zajedno za Marzahn-Hellersdorf!

Veröffentlicht:

Von:

Der Raum für Beteiligung Marzahn-Hellersdorf lädt zur Mitgestaltung des Wohnumfelds ein! Bürgerinnen, Bürger, Vereine und Träger können kreative Projektideen für mehr Miteinander in der Nachbarschaft einreichen. Nutzen Sie das Stadtteilbudget, um ehrenamtliches Engagement zu fördern und den Zusammenhalt in den Kiezen zu stärken. Einreichungsfrist bis 21. August 2024.
Soba za sudjelovanje Marzahn-Hellersdorf poziva vas da pomognete oblikovanju životnog okruženja! Građani, građani i sponzori mogu podnijeti kreativne projektne ideje za više zajedno u susjedstvu. Koristite okružni proračun za promicanje volontiranja i ojačati koheziju u susjedstvu. Razdoblje podnošenja do 21. kolovoza 2024. godine. (Symbolbild/MB)

Ideje za živahni život u zajednici - sada aktivno sudjeluju u okružnom proračunu 2024

Sudjelovanje u javnom životu u Marzahn-Hellersdorf-u aktivno promovira prostor za sudjelovanje. Tražimo inovativne projektne ideje koje obogaćuju i jačaju zajednički život u susjedstvu.

Okružni proračun služi za podršku volontiranju i jačanju socijalne kohezije u susjedstvu. Građani, socijalne institucije, kulturne institucije i neprofitne udruge imaju priliku podnijeti zahtjev za financijska sredstva za provedbu ideja o socijalnom projektu koje promiču suradnju u susjedstvu ili poboljšavaju kvalitetu života u živom okruženju.

Bez obzira na to je li ulični festival, umjetnička izložba, urbani vrtlarski projekt ili kafić susjedstva-prostor za sudjelovanje otvoren je za sve kreativne ideje! Prijedlozi se mogu podnijeti putem platforme Mein.Berlin ili se osobno predstaviti na prvom javnom događaju za okružni proračun u gradskoj vijećnici Marzahn-Hellersdorf u srijedu, 14. kolovoza 2024. godine.

Ako imate bilo kakvih pitanja i za daljnje informacije, gospođa Fuchs i gospođa Wening rado će pomoći sudjelovati u Marzahn-Hellersdorf. Kontaktirajte ih telefonom na 0171-4726496 ili e-poštom.