Marzahn slavi: Preimenovanje Springpfuhlstrasse u spomenik kozmonautima!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Otkrijte povijest Marzahn-Hellersdorfa: od preimenovanja Springpfuhlstraße do životnih uvjeta 70-ih.

Entdecken Sie die Geschichte Marzahn-Hellersdorfs: von der Umbenennung der Springpfuhlstraße bis zu den Lebensbedingungen in den 70ern.
Otkrijte povijest Marzahn-Hellersdorfa: od preimenovanja Springpfuhlstraße do životnih uvjeta 70-ih.

Marzahn slavi: Preimenovanje Springpfuhlstrasse u spomenik kozmonautima!

22. rujna 1978. Springpfuhlstrasse u Marzahnu preimenovana je u Allee der Kosmonauten, važan događaj koji je popraćen nazočnošću kozmonauta Sigmunda Jähna i Walerija Bykowskog. Toga je dana gradilište u Marzahnu stajalo, što je naglasilo važnost preimenovanja. Preimenovanje simbolizira razvoj regije u 70-im i 80-im godinama prošlog stoljeća, kada su se brzo gradili stambeni blokovi u novim četvrtima na periferiji Istočnog Berlina. Ove nove zgrade bile su vrlo poželjne za mnoge Berlince jer su nudile moderne pogodnosti poput tople vode iz zida i dovoljno prostora za namještaj.

Okoliš ovih stambenih zgrada također je atraktivno uređen. U blizini su bili klupski restorani i robne kuće koje su obogatile društveni život. Popularni događaji uključivali su folklorni festival “Marzahner Frühling”, disko večeri u “Vatrogasnom domu” i izložbe čistokrvnih pasa u Biesdorfu. Zapadna televizija bila je posvećena životu u Marzahnu i pridonijela je popularnosti okruga.

Život u Marzahnu

U susjednim četvrtima Biesdorf, Mahlsdorf i Kaulsdorf živjelo se seoski, što je stanovnicima nudilo posebnu kvalitetu života. Popularne ličnosti poput pop zvijezde Franka Schöbela i glazbeničke obitelji Bause također su proslavile regiju. Lijepo mjesto za svakodnevnu kupovinu bila je obiteljska trgovina Staaks u kojoj su se mogli kupiti posebni proizvodi poput kikiriki flipsa i rakije.

Fotodokumentacija i program “Berlin kakav je nekad bio” bavi se svakodnevnim životom u novim četvrtima istočnog Berlina i nudi duboki uvid u ovu događajima bogatu povijest. U ovom programu brojne ličnosti iz Berlina imaju svoje mišljenje, uključujući Wolfganga Zieglera, Micaelu Schäfer, Juliane Duda, Marianne Serowski, Wiebke Hollersen, Martinu Tschauder, Petera Wilkea, Ute Kampschulte i Karl-Heinza Gärtnera, koji dijele svoja sjećanja na vrijeme i razmišljaju o pozitivnim i izazovnim aspektima života u Marzahnu.

Ovaj pogled unatrag u povijest Marzahna pokazuje koliko je još uvijek duboko ukorijenjen bivši seoski život u regiji i kako se mijenjao tijekom godina. Za mnoge Berlinčane Marzahn ostaje mjesto puno priča i sjećanja na prošlost.