Marzahn juhlii: Springpfuhlstrassen uudelleennimeäminen kosmonautien muistomerkiksi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tutustu Marzahn-Hellersdorfin historiaan: Springpfuhlstraßen uudelleennimeämisestä 70-luvun elinoloihin.

Entdecken Sie die Geschichte Marzahn-Hellersdorfs: von der Umbenennung der Springpfuhlstraße bis zu den Lebensbedingungen in den 70ern.
Tutustu Marzahn-Hellersdorfin historiaan: Springpfuhlstraßen uudelleennimeämisestä 70-luvun elinoloihin.

Marzahn juhlii: Springpfuhlstrassen uudelleennimeäminen kosmonautien muistomerkiksi!

22. syyskuuta 1978 Marzahnissa sijaitseva Springpfuhlstrasse nimettiin uudelleen Allee der Kosmonauteniksi, mikä oli tärkeä tapahtuma, johon liittyivät kosmonautit Sigmund Jähn ja Waleri Bykowski. Tuona päivänä Marzahnin rakennustyömaa seisoi paikallaan, mikä korosti uudelleennimeämisen tärkeyttä. Nimenmuutos symboloi alueen kehitystä 70- ja 80-luvuilla, jolloin Itä-Berliinin laitamille rakennettiin nopeasti kerrostaloja. Nämä uudet rakennukset olivat erittäin toivottavia monille berliiniläisille, koska ne tarjosivat moderneja mukavuuksia, kuten kuumaa vettä seinästä ja riittävästi tilaa huonekaluille.

Myös näiden asuinrakennusten ympäristö suunniteltiin kauniisti. Lähistöllä oli klubiravintoloita ja tavarataloja, mikä rikastutti sosiaalista elämää. Suosittuja tapahtumia olivat "Marzahner Frühling" -kansanfestivaali, disco-illat "Paloasemalla" ja puhdasrotuisten koirien näyttelyt Biesdorfissa. Länsitelevisio oli omistettu Marzahnin elämälle ja lisäsi alueen suosiota.

Elämää Marzahnissa

Lähiseuduilla Biesdorfissa, Mahlsdorfissa ja Kaulsdorfissa elämä oli kylämäistä, mikä tarjosi asukkaille erityistä elämänlaatua. Suositut persoonallisuudet, kuten poptähti Frank Schöbel ja Bausen muusikkoperhe, tekivät myös alueen tunnetuksi. Mukava paikka arjen ostoksille oli Staaks-perhekauppa, josta oli saatavilla erikoistuotteita, kuten maapähkinäpavut ja konjakkipavut.

Valokuvadokumentaatio ja ”Berliini sellaisena kuin se oli kerran” -ohjelma käsittelee Itä-Berliinin uusien kaupunginosien arkea ja tarjoaa syvän katsauksen tähän tapahtumarikkaaseen historiaan. Tässä ohjelmassa lukuisat berliiniläiset henkilöt sanovat sanansa, mukaan lukien Wolfgang Ziegler, Micaela Schäfer, Juliane Duda, Marianne Serowski, Wiebke Hollersen, Martina Tschauder, Peter Wilke, Ute Kampschulte ja Karl-Heinz Gärtner, jotka jakavat muistonsa ajasta ja pohtivat Marza-elämän myönteisiä ja haastavia puolia.

Tämä katsaus Marzahnin historiaan osoittaa, kuinka syvälle alueen entinen kyläelämä on edelleen juurtunut ja kuinka se on muuttunut vuosien varrella. Monille berliiniläisille Marzahn on edelleen paikka täynnä tarinoita ja muistoja menneestä.