Inklusiver Kiezspaziergang im Kaskelkiez: Barrieren gemeinsam entdecken!

Inklusiver Kiezspaziergang im Kaskelkiez: Barrieren gemeinsam entdecken!

Inclusive neighborhood walk in the Kaskiez: A sign of accessibility in Berlin

Il 18. Settembre 2024 una passeggiata di quartiere inclusiva avrà luogo nel Berlin Kaskiez, che è organizzato dal rappresentante per le persone con disabilità , Daniela Kaup e il consiglio consultivo di Lichtenberg per e da persone con disabilità. The walk, which lasts from 4:30 p.m. to 6:30 p.m. , begins at Viktoriahaus at SpittAstraße 36, 10317 Berlin.

This walk takes place as part of the European mobility week , which bears the motto "Use street space together" this year. Lo scopo dell'evento è attirare l'attenzione sulle barriere esistenti di Kaskiez e mostrare come lo spazio pubblico può essere reso più accessibile a tutte le persone. People with disabilities in particular should focus on, since their needs are often neglected in urban planning.

Participation in this event requires prior registration. I cittadini interessati sono invitati a registrarsi all'indirizzo e-mail gstbb@lichtenberg.berlin.de o per telefono a (030) 902 96-33 16 . In unfavorable weather conditions, the meeting will take place on the premises of the Victoria House instead of the walk.

The provision of a gemstockter is particularly important on this walk, in order to enable deaf people to participate. If such an offer is desired, timely registration is necessary up to a week before the event.

The importance of such inclusive events lies not only in the awareness of accessibility, but also in the promotion of the community dialogue. The exchange between the participants can develop new ideas and solutions for better integration in the urban area. The neighborhood walk is therefore an important step towards a more inclusive society that does not exclude anyone.