Prvá spoločná integrácia a cena queer v Lichtenbergu udelila

Entdecken Sie die ersten Integrationspreis- und Queer-Preis Lichtenberg-Verleihungen am 9. Oktober 2024. Preisträger sind Emil Gililov vom Lokal „Morgen wird besser“ und Morgan Woinzeck vom Kieztreff „Undine“. Erfahren Sie mehr über ihr Engagement für die migrantische und queere Community in Lichtenberg sowie die zukünftige Vergabe der Preise.
Objavte prvú cenu integrácie a Queer Prize Lichtenberg-Areilungen 9. októbra 2024. Zistite viac o svojom záväzku voči migrantov a Queer Community v Lichtenbergu a o budúcom ocenení cien. (Symbolbild/MB)

Prvá spoločná integrácia a cena queer v Lichtenbergu udelila

Jasný večer v Lichtenbergu! Na 9. október 2024 boli prví dôležití víťazci ceny Integration Award a cena Queer Cena boli vybraní v Kulturhaus Karlshorst-A veľmi špeciálnu udalosť, vďaka ktorej komunita žiarila v farebnom svetle!

Emil Gilov hrdo prijal integračnú cenu so svojím tímom v populárnej reštaurácii „Zajtra bude lepší“, ktorý bojuje za výmenu medzi kultúrami a vierami v Hagenstrasse. Morgan Woinzeck, inšpiratívne riadenie „Undine“ Kieztreff, tiež dostal tretiu cenu qutenberg a z dobrého dôvodu!

Cena záväzku a solidarity

Starosta okresu Martin Schaefer (CDU) bezpochyby nechal: „Som šťastný z rozhodnutí týchto dvoch porot!“. Jeho nadšenie je podporované pôsobivým dielom víťazov ocenenia. Pôsobivo demonštrujú, aká dôležitá je solidarita a viditeľnosť migrantov a divných spoločenstiev v Lichtenbergu. Vaša úzka spolupráca na podujatiach, ako je Multi -Rold Festival na Freaaplatz, ukazujú, že nielen hovoríte, ale aj konáte!

Tím „Zajtra bude lepší“ sa stanovil úlohou poraziť mosty medzi rôznymi kultúrami a nielenže sa vidí ako bod stretnutí, ale aj ako miesto pre intenzívnu výmenu - najmä medzi malými židovskými komunitami a inými kultúrami. Absolútnym vrcholom je každoročný pouličný festival koncom augusta, ktorý oslavuje rozmanitosť okresu!

Variety a kreatívne ponuky v susedstve

Morgan Woinzeck je hnacou silou farebnej ponuky v Kieztreff „Undine“. Od Trans*priateľských sietí až po tabuľku Berlínskych štamgier pre rodičov trans*detí po významné udalosti, ako napríklad pohrebný pochod pre deň spomienky 2023-zaisťuje, že Queer Community v Lichtenbergu zostane nažive a viditeľné!

A budú existovať aj tieto dve dôležité ceny! Návrhy je teraz možné predložiť na 31. júla 2025 , je možné predložiť okresnému úradu v Lichtenbergu. Je čas pozrieť sa na ľudí, ktorí obohacujú našu komunitu!