Lucha contra las drogas: familias en el Berlín Wrangelkiez alertado por condiciones peligrosas en parques infantiles

Drogenprobleme im Wrangelkiez: Eltern schlagen Alarm Berlin – Der Wrangelkiez und der Görlitzer Park in Berlin-Kreuzberg sind für viele Menschen ein beliebter Ort zum Leben und Entspannen. Doch für Mattis G. (45) und seine Familie wird die Situation in ihrem Viertel immer unerträglicher. Der Vater eines sechsjährigen Kindes berichtet von offenem Drogenkonsum, Crack-Rauchen und dem Auffinden von Drogenkapseln und Spritzen auf Spielplätzen. Die Situation spitzt sich zu, und die Eltern schlagen Alarm. Mattis G. ist vor 16 Jahren in den Wrangelkiez gezogen und beobachtet seitdem, wie alle politischen Maßnahmen zur Verbesserung der Situation scheitern. Der immer größer werdende und offene …
Problemas de drogas en Wrangelkiez: los padres plantean la alarma de Berlín, el Wrangelkiez y el Parque Görlitzer en Berlín-Kreuzberg, son un lugar popular para vivir y relajarse para muchas personas. Pero para Mattis G. (45) y su familia, la situación en su cuarto se está volviendo cada vez más insoportable. El padre de un niño de seis años informa sobre el consumo de drogas abiertas, el tabaquismo y la búsqueda de cápsulas de drogas e inyecciones en parques infantiles. La situación llega a un punto crítico y los padres dan la alarma. Mattis G. se mudó a Wrangelkiez hace 16 años y ha observado desde entonces cómo todas las medidas políticas no mejoran la situación. El siempre mayor y abierto ... (Symbolbild/MB)

Lucha contra las drogas: familias en el Berlín Wrangelkiez alertado por condiciones peligrosas en parques infantiles

Problemas de drogas en Wrangelkiez: los padres vencieron la alarma

Berlín-el Wrangelkiez y el Parque Görlitzer en Berlín-Kreuzberg son un lugar popular para vivir y relajarse para muchas personas. Pero para Mattis G. (45) y su familia, la situación en su cuarto se está volviendo cada vez más insoportable. El padre de un niño de seis años informa sobre el consumo de drogas abiertas, el tabaquismo y la búsqueda de cápsulas de drogas e inyecciones en parques infantiles. La situación llega a un punto crítico y los padres dan la alarma.

Mattis G. se mudó a Wrangelkiez hace 16 años y ha observado desde entonces cómo todas las medidas políticas no mejoran la situación. El tráfico de drogas siempre mayor y abierto se ha convertido en un problema grave. La situación en particular en el patio Görlitzer Straße/Falckensteinstraße fue muy mala. La agresión y los gritos son parte de la vida cotidiana.

El padre preocupado habla de varias experiencias aterradoras que él y su hijo tenían en las últimas semanas. Entonces vio a los adictos, que prepararon una jeringa de heroína en la escalera, un hombre mejorado que pisó indiscriminadamente contra la bicicleta de una mujer, y un joven que consumió drogas a pocos metros de los niños. El incidente fue particularmente impactante cuando los niños encontraron una bolsa con un polvo blanco en un barco trepador en el patio de recreo. Afortunadamente, el polvo no se consumió, pero el peligro es omnipresente. Las cápsulas vacías e incluso una jeringa llena de sangre ya se han encontrado.

Los padres en Wrangelkiez ahora se advierten cuando ven el desperdicio de drogadictos. Los parques infantiles están llenos y a menudo tienen que limpiarse. Según Mattis G., la política y la administración son desafortunadamente bastante indefensas en esta situación. Reconoce la complejidad del problema porque los distribuidores tienen dificultades para encontrar un trabajo diferente y los adictos a menudo viven en la pobreza. Se necesitan enfoques de solución desde todos los lados para hacer frente a la compleja situación.

Finalmente hubo un desarrollo positivo: el patio de Falkenstestrasse/Görlitzerstraße estaba rodeado de una cerca alta y se instaló una puerta de acceso que se abre por la mañana y se cerró por la noche. Los padres en el distrito lucharon por esta medida durante años. Mattis G. espera que esto mejore la situación, pero al mismo tiempo es triste que los parques infantiles tengan que ser sellados.

El parque Wrangelkiez y Görlitzer representa la diversidad y la vivacidad, pero la situación actual está preocupada para los padres. El espacio público está dominado por el tráfico de drogas y sus consecuencias, y las familias se sienten inciertas e incómodas. Las soluciones se necesitan con urgencia para que el Wrangelkiez siga siendo un hogar habitable para todos.