Začasne igralne ulice v Friedrichshain-Kreuzbergu: začetek sezone z desetimi ulicami

08. Mai 2024, 15:17 Uhr

Von NAG Redaktion

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April … — V Friedrichshain-Kreuzbergu so začasne igralne ulice spet v polnem razmahu, da bi prebivalcem in zlasti otrokom ponudili varno in zabavno okolje. V okrožju bo to poletje v okrožju skupno deset začasnih ulic. Ta kampanja ne bi bila mogoča brez zavezanosti sosedskih mest, ki prostovoljno skrbijo za igre. Zainteresirane stranke lahko še vedno poročajo kot prostovoljne soseske za sodelovanje pri izvajanju. Igralne ulice se odvijajo na različnih ulicah Friedrichshaina in Kreuzberga, vključno z Bänschstraße, Jesserstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedstrasstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorrasse, Wasstorrasse, Wasstorstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorsasstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorsasstrasse, Wasstorsasstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorsasstrasse, WasStorrasse, Wasstorstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorstrasse, Wasstorstrasse. Vrhunec je Böckh-Spielstraße, ki je bila vsaka sreda od aprila ... (Symbolbild/MB)

V Friedrichshain-Kreuzbergu so začasne igralne ulice spet v polnem razmahu, da bi prebivalcem in zlasti otrokom ponudili varno in zabavno okolje. V okrožju bo to poletje v okrožju skupno deset začasnih ulic. Ta kampanja ne bi bila mogoča brez zavezanosti sosedskih mest, ki prostovoljno skrbijo za igre. Zainteresirane stranke lahko še vedno poročajo kot prostovoljne soseske za sodelovanje pri izvajanju.

Igralne ulice se odvijajo na različnih ulicah Friedrichshaina in Kreuzberga, vključno z Bänschstraße, Jesserstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonsstraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Friedrichstrasse, Friedrichstrasse, Friedrichstrasse. Vrhunec je Böckh-Spielstraße, ki poteka vsako sredo od aprila do septembra od leta 2019 in je bila prva začasna ulica v Berlinu.

Poleg tega imajo nove pobude v berlinski kampanji Game Road 22. septembra priložnost, da ponovno vadijo začasno igrišče. Registracija zahteva e-pošto do 21. maja.

Okrožni svetnik za promet, zelene površine, red in okolje, Annika Gerold, poudarja pomen teh začasnih iger ulic za skupnost in bi se rad zahvalil vsem, ki so vpleteni za njihovo zavezo.

Za dodatne informacije in registracije je kontakt medijev na voljo po e -pošti ali telefonu.

Tabela z informacijami o začasnih igrah:

Vir: www.berlin.de