Dočasné ulice v Friedrichshain-Kreuzberg: Začiatok sezóny s desiatimi ulicami

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
V Friedrichshain-Kreuzberg sú dočasné hry na hranie opäť v plnom prúde, aby ponúkli obyvateľom a najmä deťom bezpečné a zábavné prostredie. V lete sa v okrese uskutoční celkom desať dočasných ulíc. Táto kampaň by nebola možná bez odhodlania susedských automatov, ktorí sa dobrovoľne starajú o herné ulice. Zainteresované strany môžu stále podávať správy ako dobrovoľné štvrte, aby sa zúčastnili na implementácii. Herné ulice sa konajú v rôznych uliciach Friedrichshain a Kreuzberg, vrátane Bänschstraße, Jessnersse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplasterstraße, Friedrichstrasse, Wasstorstraße a Wrangelstrasse. Vrcholom je Böckh-spielstraße, ktorý bol každú stredu od apríla ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

V Friedrichshain-Kreuzberg sú dočasné hry na hranie opäť v plnom prúde, aby ponúkli obyvateľom a najmä deťom bezpečné a zábavné prostredie. V lete sa v okrese uskutoční celkom desať dočasných ulíc. Táto kampaň by nebola možná bez odhodlania susedských automatov, ktorí sa dobrovoľne starajú o herné ulice. Zainteresované strany môžu stále podávať správy ako dobrovoľné štvrte, aby sa zúčastnili na implementácii.

Play Streets sa konajú v rôznych uliciach Friedrichshain a Kreuzberg, vrátane Bänschstraße, Jessnersse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simperstrontraße, Friedrichstrasse, Wassterstraße a Wrangelstasse. Vrcholom je Böckh-S-Selstraße, ktorý sa koná každú stredu od apríla do septembra od roku 2019 a bol prvou dočasnou hernou ulicou v Berlíne.

Okrem toho majú nové iniciatívy v Berlínskej kampani Game Road 22. septembra šancu nacvičiť dočasné detské ihrisko. Registrácia sa vyžaduje e-mailom do 21. mája.

Okresný radca pre premávku, zelené priestory, poriadok a životné prostredie, Annika Gerold, zdôrazňuje dôležitosť týchto dočasných ulíc pre komunitu a chceli by sa poďakovať všetkým, ktorí sa zúčastnili za svoj záväzok.

Pre ďalšie informácie a registrácie je kontakt s médiami k dispozícii e -mailom alebo telefónom.

Tabuľka s informáciami o dočasných herných uliciach:

| Ulica | Obdobie | Weekding | Čas |
| ——————- | —————— | --———————— |
| Bänschstraße | 1. júna do 31. augusta | Nedeľa | 15:00 - 18:00 |
| Jessnerstrasse | Jún | Utorok | 15:30 hod. - 18:30 hod. |
| Richard-Sorge-Strasse 8. mája do 30. septembra | Nedeľa | 14:00 - 18:00 |
| Niederbarnimstrasse | 28. júna až 19. júla Piatok | 15:00 hod. - 19:00 hod. |
| Simplastronsse | 8. mája do 30. septembra | Streda | 15:30 hod. - 18:30 hod. |
| Forster Strasse | 2. až 30. september Nedeľa | 14:00 - 18:00 |
| Friedrichstrasse 16. apríla do 15. októbra | Utorok | 13:30 - 18:30 hod. |
| Cieľová cesta Júl | Štvrtok 15:00 hod. - 19:00 hod. |
| Wrangelstrasse | 24. mája do 27. septembra Piatok | 15:30 hod. - 18:30 hod. |


Zdroj: www.berlin.de

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
V Friedrichshain-Kreuzberg sú dočasné hry na hranie opäť v plnom prúde, aby ponúkli obyvateľom a najmä deťom bezpečné a zábavné prostredie. V lete sa v okrese uskutoční celkom desať dočasných ulíc. Táto kampaň by nebola možná bez odhodlania susedských automatov, ktorí sa dobrovoľne starajú o herné ulice. Zainteresované strany môžu stále podávať správy ako dobrovoľné štvrte, aby sa zúčastnili na implementácii. Herné ulice sa konajú v rôznych uliciach Friedrichshain a Kreuzberg, vrátane Bänschstraße, Jessnersse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplasterstraße, Friedrichstrasse, Wasstorstraße a Wrangelstrasse. Vrcholom je Böckh-spielstraße, ktorý bol každú stredu od apríla ...

Kommentare (0)