Tymczasowe ulice gry w Friedrichshain-Kreuzberg: początek sezonu z dziesięcioma ulicami

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

W Friedrichshain-Kreuzberg tymczasowe ulice zabaw znów są w pełni, aby zaoferować mieszkańcom, a zwłaszcza dzieciom bezpieczne i zabawne środowisko. Tego lata odbędzie się w sumie dziesięć tymczasowych ulic zabaw. Ta kampania nie byłaby możliwa bez zaangażowania miejsc w sąsiedztwie, które zgłaszają się na ochotnika do opieki nad ulicami gry. Zainteresowane strony mogą nadal zgłaszać się jako dobrowolne dzielnice, aby wziąć udział w wdrażaniu. Ulice do gry odbywają się na różnych ulicach Friedrichshain i Kreuzberg, w tym Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplestraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, WasStorstraße. Najważniejszym wydarzeniem jest Böckh-Spielstraße, który był w każdą środę od kwietnia ...

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
W Friedrichshain-Kreuzberg tymczasowe ulice zabaw znów są w pełni, aby zaoferować mieszkańcom, a zwłaszcza dzieciom bezpieczne i zabawne środowisko. Tego lata odbędzie się w sumie dziesięć tymczasowych ulic zabaw. Ta kampania nie byłaby możliwa bez zaangażowania miejsc w sąsiedztwie, które zgłaszają się na ochotnika do opieki nad ulicami gry. Zainteresowane strony mogą nadal zgłaszać się jako dobrowolne dzielnice, aby wziąć udział w wdrażaniu. Ulice do gry odbywają się na różnych ulicach Friedrichshain i Kreuzberg, w tym Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplestraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, WasStorstraße. Najważniejszym wydarzeniem jest Böckh-Spielstraße, który był w każdą środę od kwietnia ...

Tymczasowe ulice gry w Friedrichshain-Kreuzberg: początek sezonu z dziesięcioma ulicami

W Friedrichshain-Kreuzberg, tymczasowe ulice zabaw znów są w pełnym rozkwicie, aby zaoferować mieszkańcom, a zwłaszcza dzieciom bezpieczne i zabawne środowisko. Tego lata odbędzie się w sumie dziesięć tymczasowych ulic zabaw. Ta kampania nie byłaby możliwa bez zaangażowania miejsc w sąsiedztwie, które zgłaszają się na ochotnika do opieki nad ulicami gry. Zainteresowane strony mogą nadal zgłaszać się jako dobrowolne dzielnice, aby wziąć udział w wdrażaniu.

Play Streets odbywają się na różnych ulicach Friedrichshain i Kreuzberg, w tym Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplestronstraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Friedrichstrasse, Friedrichstrasse, Friedrichstrasse. Najważniejszym wydarzeniem jest Böckh-Spielstraße, który odbywa się w każdą środę od kwietnia do września 2019 roku i był pierwszą tymczasową ulicą w Berlinie.

Ponadto nowe inicjatywy w berlińskiej kampanii Game Road 22 września mają szansę przećwiczyć tymczasowy plac zabaw. Rejestracja jest wymagana przez e-mail do 21 maja.

Radna okręgu ruchu, zielonych przestrzeni, porządku i środowiska, Annika Gerold podkreśla znaczenie tych tymczasowych ulic dla społeczności i chciałby podziękować wszystkim zaangażowanym za ich zaangażowanie.

W celu uzyskania dalszych informacji i rejestracji kontakt z mediami jest dostępny pocztą elektroniczną lub telefonem.

Tabela z informacjami o tymczasowych ulicach gry:

| Ulica | Okres | Dzień powszedni | Czas |
|. ————————- | ——————— | --————————— |
|. Bänschstraße | 1 czerwca do 31 sierpnia | Niedziela | 15:00 - 18:00 |
|. Jessnerstrasse | Czerwiec | Wtorek | 15:30 - 18:30 |.
|. Richard-Sorge-Strasse | 8 maja do 30 września | Niedziela | 14:00 - 18:00 |
|. Niederbarnimstrasse | 28 czerwca do 19 lipca | Piątek | 15:00 - 19:00 |.
|. Simplestrasse | 8 maja do 30 września | Środa | 15:30 - 18:30 |.
|. Forster Strasse | 2 czerwca do 30 września | Niedziela | 14:00 - 18:00 |
|. Friedrichstrasse | 16 kwietnia do 15 października | Wtorek | 13:30 - 18:30 |.
|. Droga do bramki wodnej | Lipiec | Czwartek | 15:00 - 19:00 |.
|. Wrangelstrasse | 24 maja do 27 września | Piątek | 15:30 - 18:30 |.



Źródło: www.berlin.de