Strade di gioco temporanei in Friedrichshain-Kreuzberg: inizio della stagione con dieci strade

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
In Friedrichshain-Kreuzberg, le strade di gioco temporanea sono di nuovo in pieno svolgimento per offrire ai residenti e in particolare ai bambini un ambiente sicuro e divertente. Un totale di dieci strade temporanee si svolgeranno quest'estate nel distretto. Questa campagna non sarebbe possibile senza l'impegno delle slot di quartiere, che si offrono volontariamente a prendersi cura delle strade del gioco. Le parti interessate possono ancora riferire come quartieri volontari per partecipare all'implementazione. Le strade del gioco si svolgono in varie strade di Friedrichshain e Kreuzberg, tra cui Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplestraße, Forster Stra Straglia, Friedrichstrasse, Wasstorstraße e Wrangelsse. Un punto culminante è il Böckh-Spielstraße, che è stato ogni mercoledì da aprile ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

In Friedrichshain-Kreuzberg, le strade di gioco temporanea sono di nuovo in pieno svolgimento per offrire ai residenti e in particolare ai bambini un ambiente sicuro e divertente. Un totale di dieci strade temporanee si svolgeranno quest'estate nel distretto. Questa campagna non sarebbe possibile senza l'impegno delle slot di quartiere, che si offrono volontariamente a prendersi cura delle strade del gioco. Le parti interessate possono ancora riferire come quartieri volontari per partecipare all'implementazione.

Le strade del gioco si svolgono in varie strade di Friedrichshain e Kreuzberg, tra cui Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, SimploStraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstorstraße e Wrangelsse. Un punto culminante è il Böckh-Spielstraße, che si è svolto ogni mercoledì da aprile a settembre dal 2019 ed è stata la prima strada di gioco temporanea a Berlino.

Inoltre, le nuove iniziative sulla campagna di Game Road a livello di Berlino il 22 settembre hanno la possibilità di provare un parco giochi temporaneo. La registrazione è richiesta via e-mail entro il 21 maggio.

Il consigliere distrettuale per il traffico, gli spazi verdi, l'ordine e l'ambiente, Annika Gerold, sottolinea l'importanza di queste strade di gioco temporanee per la comunità e desidera ringraziare tutti i soggetti coinvolti per il loro impegno.

Per ulteriori informazioni e registrazioni, il contatto multimediale è disponibile tramite e -mail o telefono.

tabella con informazioni sulle strade del gioco temporanee:

| Street | Periodo | Giorni feriali | Tempo |
| ————————- | ———————— | --————————— |
| Bänschstraße | 1 giugno al 31 agosto | Domenica | 15:00 - 18:00 |
| Jessnerstrasse | Giugno | Martedì | 15:30 - 18:30 |
| Richard-Sorge-Strasse | 8 maggio al 30 settembre | Domenica | 14:00 - 18:00 |
| Niederbarnimstrasse | 28 giugno al 19 luglio | Venerdì | 15:00 - 19:00 |
| Simplestrassa | 8 maggio al 30 settembre | Mercoledì | 15:30 - 18:30 |
| Forster Strasse | Dal 2 giugno al 30 settembre | Domenica | 14:00 - 18:00 |
| Friedrichstrasse | 16 aprile al 15 ottobre | Martedì | 13:30 - 18:30 |
| Strada dell'acqua gol | Luglio | Giovedì | 15:00 - 19:00 |
| Wrangelstrasse | 24 maggio al 27 settembre | Venerdì | 15:30 - 18:30 |


Fonte: www.berlin.de

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
In Friedrichshain-Kreuzberg, le strade di gioco temporanea sono di nuovo in pieno svolgimento per offrire ai residenti e in particolare ai bambini un ambiente sicuro e divertente. Un totale di dieci strade temporanee si svolgeranno quest'estate nel distretto. Questa campagna non sarebbe possibile senza l'impegno delle slot di quartiere, che si offrono volontariamente a prendersi cura delle strade del gioco. Le parti interessate possono ancora riferire come quartieri volontari per partecipare all'implementazione. Le strade del gioco si svolgono in varie strade di Friedrichshain e Kreuzberg, tra cui Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplestraße, Forster Stra Straglia, Friedrichstrasse, Wasstorstraße e Wrangelsse. Un punto culminante è il Böckh-Spielstraße, che è stato ogni mercoledì da aprile ...

Kommentare (0)