Temporary play streets in Friedrichshain-Kreuzberg: start of the season with ten streets

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
In Friedrichshain-Kreuzberg, the temporary play streets are in full swing again in order to offer the residents and in particular the children a safe and entertaining environment. A total of ten temporary play streets will take place this summer in the district. This campaign would not be possible without the commitment of the neighborhood slots, who volunteer to take care of the game streets. Interested parties can still report as voluntary neighborhoods to participate in the implementation. The play streets take place in various streets of Friedrichshain and Kreuzberg, including Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstorstraße and Wrangelstrasse. A highlight is the Böckh-Spielstraße, which has been every Wednesday from April ... (Symbolbild/MB)

Temporary play streets in Friedrichshain-Kreuzberg: start of the season with ten streets

In Friedrichshain-Kreuzberg, the temporary play streets are in full swing again in order to offer the residents and in particular the children a safe and entertaining environment. A total of ten temporary play streets will take place this summer in the district. This campaign would not be possible without the commitment of the neighborhood slots, who volunteer to take care of the game streets. Interested parties can still report as voluntary neighborhoods to participate in the implementation.

The play streets take place in various streets of Friedrichshain and Kreuzberg, including Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstorstraße and Wrangelstrasse. A highlight is the Böckh-Spielstraße, which has been taking place every Wednesday from April to September since 2019 and was the first temporary play street in Berlin.

In addition, new initiatives on the Berlin-wide game road campaign on September 22 have the chance to rehearse a temporary playground. Registration is required by e-mail by May 21st.

The district councilor for traffic, green spaces, order and environment, Annika Gerold, emphasizes the importance of these temporary play streets for the community and would like to thank everyone involved for their commitment.

For further information and registrations, media contact is available by email or phone.

table with information about the temporary game streets:

| Street | Period | Weekday | Time |
| ———————- | ——————— | --———————— |
| Bänschstraße | June 1st to August 31 | Sunday | 15:00 - 18:00 |
| Jessnerstrasse | June | Tuesday | 3:30 p.m. - 6:30 p.m. |
| Richard-Sorge-Strasse | May 8 to September 30 | Sunday | 14:00 - 18:00 |
| Niederbarnimstrasse | June 28 to July 19 | Friday | 3:00 p.m. - 7:00 p.m. |
| Simplonstrasse | May 8 to September 30 | Wednesday | 3:30 p.m. - 6:30 p.m. |
| Forster Strasse | June 2 to September 30 | Sunday | 14:00 - 18:00 |
| Friedrichstrasse | April 16 to October 15 | Tuesday | 13:30 - 6:30 p.m. |
| Water goal road | July | Thursday | 3:00 p.m. - 7:00 p.m. |
| Wrangelstrasse | May 24th to September 27 | Friday | 3:30 p.m. - 6:30 p.m. |



Source: www.berlin.de