Nuevas áreas de barbacoa en Friedrichshain-Kreuzberg: más espacio para los fanáticos de la parrilla

Veröffentlicht:

Von:

Die Sommerzeit steht vor der Tür und damit auch die Hochsaison für Grillfans in Friedrichshain-Kreuzberg. In diesem Bezirk sind das Grillen auf insgesamt drei offiziellen Grillflächen erlaubt. Eine dieser Flächen, die Grillwiese am Neuen Hain im Volkspark Friedrichshain, wird zum Saisonstart 2024 erweitert. Es wurden kürzlich 46 Steinplatten mit einer Größe von ca. 40 x 40 cm auf der großen Wiese platziert. Diese Steinplatten sind durchnummeriert und sollen als feuerfester Untergrund für die Grills dienen und gleichzeitig für eine bessere Übersichtlichkeit sorgen. Um diese Grillflächen zu nutzen, müssen die Besucher*innen eine Pfandhinterlegung beim benachbarten Kiosk vornehmen. Sie erhalten dafür eine …
La hora de verano está a la vuelta de la esquina y, por lo tanto, también la temporada alta para los fanáticos de la parrilla en Friedrichshain-Kreuzberg. En este distrito, se permite la parrilla en un total de tres áreas oficiales de la parrilla. Una de estas áreas, el prado de la parrilla en la nueva parrilla en el Volkspark Friedrichshain, se expande al comienzo de la temporada 2024. 46 losas de piedra con un tamaño de aprox. Recientemente se colocaron 40 x 40 cm en el prado grande. Estas losas de piedra están numeradas y deben servir como una superficie a prueba de fuego para las parrillas y al mismo tiempo aseguran una mejor claridad. Para usar estas áreas de parrilla, los visitantes deben hacer un depósito detrás del quiosco vecino. Recibirás un ... (Symbolbild/MB)

El tiempo de verano está a la vuelta de la esquina y, por lo tanto, también la temporada alta para los fanáticos de la parrilla en Friedrichshain-Kreuzberg. En este distrito, se permite la parrilla en un total de tres áreas oficiales de la parrilla. Una de estas áreas, el prado de la parrilla en la nueva parrilla en el Volkspark Friedrichshain, se está expandiendo al comienzo de la temporada 2024.

46 losas de piedra con un tamaño de aprox. Recientemente se colocaron 40 x 40 cm en el prado grande. Estas losas de piedra están numeradas y deben servir como una superficie a prueba de fuego para las parrillas y al mismo tiempo aseguran una mejor claridad. Para usar estas áreas de parrilla, los visitantes deben hacer un depósito detrás del quiosco vecino. Recibirá una marca de aluminio que se adhiere a la parrilla.

Con la expansión del prado de la parrilla, el número de espacios de la parrilla aumenta de 30 a 46. De ahora en adelante solo se permite que la parrilla en el prado grande. El área del prado de la parrilla se expandió hacia Margarete-Sommer-Straße, por lo que se tuvo cuidado para otorgar una distancia suficiente de los árboles y las áreas deportivas.

El prado más pequeño, en el que anteriormente también se ha asado, ahora está siendo renaturado. El área libre de árbol está cercada por el maestro del vecindario y se elimina el letrero "Grillwiese".

La reserva de los espacios de barbacoa se realiza directamente en el sitio web de la nueva tumba y la temporada se extiende hasta finales de octubre.

Las medidas para expandir y mejorar las instalaciones de barbacoa en el Volkspark Friedrichshain son parte del compromiso de la oficina del distrito de Friedrichshain-Kreuzberg para el uso sostenible y adecuado de las áreas verdes públicas. Es importante que los visitantes perciban su responsabilidad por el medio ambiente y usen las áreas de la parrilla de manera limpia y segura.

La siguiente tabla resume la información más importante sobre las áreas de barbacoa en el Volkspark Friedrichshain:

| Ubicación | Número de barbacoas | Información de reserva |
| —————— | ——————— | ———————————— | Nuevo Grove | 46 | Reserva en línea en el sitio web |
| Volkspark FH | 3 | No se requiere reserva |

Se recomienda considerar las reglas y regulaciones actuales para la parrilla en áreas verdes públicas para garantizar un proceso suave y un ambiente agradable para todos los visitantes.


Fuente: www.berlin.de