Καρναβάλι πολιτισμών στο Kreuzberg: Συνθήκες για την ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος

Von NAG Redaktion

Die diesjährige Ausgabe des Karnevals der Kulturen findet erneut in Kreuzberg statt und wird von Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann unterstützt. Mit der Teilnahme einer großen Anzahl von Menschen gehen jedoch spezielle Anforderungen an die Nutzung des öffentlichen Raums einher, der normalerweise nicht als zentraler Festplatz gedacht ist. Das Bezirksamt legt besonderen Wert auf die Sicherheit der Veranstaltungsteilnehmer und hat den Veranstalter angewiesen, potenziell gefährliche Stolperstellen wie Protektionselemente am Radweg zu entfernen. Ein besonders hoher Nutzungsdruck besteht auf der Grünfläche am Blücherplatz während des Karnevals. Aufgrund des gesetzlich vorgeschriebenen hohen Schutzstatus für Grünanlagen wurden Auflagen an den Veranstalter übergeben, um langfristige Schäden …
Η φετινή έκδοση του Carnival of Cultures πραγματοποιείται ξανά στο Kreuzberg και υποστηρίζεται από τον δήμαρχο της περιφέρειας Clara Herrmann. Με τη συμμετοχή μεγάλου αριθμού ατόμων, ωστόσο, συνδέονται ειδικές απαιτήσεις για τη χρήση του δημόσιου χώρου, οι οποίες συνήθως δεν προορίζονται ως κεντρικό εκθεσιακό χώρο. Το Επαρχιακό Γραφείο αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στην ασφάλεια των συμμετεχόντων στην εκδήλωση και έχει δώσει εντολή στον διοργανωτή να αφαιρέσει δυνητικά επικίνδυνα μπλοκ, όπως τα στοιχεία προστασίας στο ποδήλατο. Υπάρχει μια ιδιαίτερα υψηλή πίεση για χρήση στην πράσινη περιοχή στο Blucherplatz κατά τη διάρκεια του καρναβαλιού. Λόγω της νομικά συνταγογραφούμενης κατάστασης υψηλής προστασίας για τις περιοχές των πράσινων, παραδόθηκαν οι απαιτήσεις στον διοργανωτή προκειμένου να βλάψει τις μακροχρόνιες ζημιές ... (Symbolbild/MB)

Η φετινή έκδοση του Carnival of Cultures πραγματοποιείται και πάλι στο Kreuzberg και υποστηρίζεται από τον δήμαρχο της περιοχής Clara Herrmann. Με τη συμμετοχή μεγάλου αριθμού ατόμων, ωστόσο, συνδέονται ειδικές απαιτήσεις για τη χρήση του δημόσιου χώρου, οι οποίες συνήθως δεν προορίζονται ως κεντρικό εκθεσιακό χώρο. Το Επαρχιακό Γραφείο αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στην ασφάλεια των συμμετεχόντων στην εκδήλωση και έχει δώσει εντολή στον διοργανωτή να αφαιρέσει δυνητικά επικίνδυνα μπλοκ, όπως τα στοιχεία προστασίας στο ποδήλατο.

Μια ιδιαίτερα υψηλή πίεση για χρήση υπάρχει στην πράσινη περιοχή στο Blucherplatz κατά τη διάρκεια του καρναβαλιού. Λόγω της νομικά συνταγογραφούμενης κατάστασης υψηλής προστασίας για τις περιοχές των πράσινων, οι απαιτήσεις παραδόθηκαν στον διοργανωτή προκειμένου να αποφευχθούν οι μακροχρόνιες ζημιές. Ο κεντρικός ισχυρισμός της περιοχής είναι η ελεύθερη παροχή τουαλετών για όλους τους συμμετέχοντες για την προστασία των περιοχών των πράσινων και την ελαχιστοποίηση της πιθανής παρενόχλησης για τους κατοίκους.

Δήμαρχος της περιοχής Clara Herrmann υπογράμμισε τη σημασία του καρναβαλιού των πολιτισμών ως σύμβολο του ρατσισμού και της ποικιλομορφίας. Η εκδήλωση ξεκίνησε στη δεκαετία του 1990 σε απάντηση σε ρατσιστικές επιθέσεις και γιορτάζει την πολιτιστική ποικιλομορφία στο Friedrichshain-Kreuzberg από τότε. Ο περιφερειακός σύμβουλος Annika Gerold τόνισε ότι η αναθεώρηση των εννοιών σε συνεργασία με τον διοργανωτή ήταν σημαντική για να εξασφαλίσει την ασφάλεια, την προστασία των δέντρων και τις ελεύθερες τουαλέτες για όλους.

Ένα μεγάλο, πολύχρωμο φεστιβάλ για όλους τους εμπλεκόμενους και τους επισκέπτες αναζητείται, ενώ το Επαρχιακό Γραφείο συνεχίζει να δίνει προσοχή στη συμμόρφωση με τις καθορισμένες απαιτήσεις και τα μέτρα ασφαλείας.


Πηγή: www.berlin.de