Finanțarea districtelor din Berlin: Rapidii nu sunt încă suficiente pentru a menține serviciile

Die Bezirksfinanzen waren in den letzten Wochen ein viel diskutiertes Thema in Berlin. Besonders das Neuköllner Bezirksamt sorgte für Aufsehen, als es veröffentlichte, welche Auswirkungen die zugewiesenen Gelder auf die vielen freiwilligen Angebote hätten, die die Bezirke selbst steuern können. Glücklicherweise hat der Finanzsenator nach einem Hilferuf des Bezirksbürgermeisters Martin Hikel reagiert und Verbesserungen vorgenommen. Trotzdem reicht das Ergebnis noch lange nicht aus, um alle Leistungen für die Bürgerinnen und Bürger aufrechtzuerhalten. Egal ob es um Spielplätze, Personalausweise oder Sozialarbeit für Drogenkonsumierende geht. Ein Großteil der Gelder, die die Bezirke erhalten, ist bereits fest gebunden. Beispielsweise für Sozialleistungen oder Hilfen …
Finanțele raionale au fost un subiect mult discutat la Berlin în ultimele săptămâni. Biroul districtului Neukölln a provocat, în special, o senzație atunci când a publicat ce efecte au avut fondurile atribuite asupra numeroaselor oferte voluntare pe care districtele le -ar putea controla. Din fericire, senatorul de finanțe a reacționat după un apel de ajutor din partea primarului districtului Martin Hikel și a făcut îmbunătățiri. Cu toate acestea, rezultatul este departe de a fi suficient pentru a menține toate serviciile pentru cetățeni. Indiferent dacă este vorba despre locuri de joacă, cărți de identitate sau de muncă socială pentru consumul de droguri. O mare parte din fondurile care primesc districtele este deja legată ferm. De exemplu, pentru beneficii sociale sau ajutor ... (Symbolbild/MB)

Finanțarea districtelor din Berlin: Rapidii nu sunt încă suficiente pentru a menține serviciile

Finanțele raionale au fost un subiect mult discutat la Berlin în ultimele săptămâni. În special, biroul raional Neukölln a provocat o senzație atunci când a publicat ce efecte au avut fondurile atribuite asupra numeroaselor oferte voluntare pe care districtele în sine le pot controla.

Din fericire, senatorul de finanțe a reacționat după un apel de ajutor din partea primarului districtului Martin Hikel și a făcut îmbunătățiri. Cu toate acestea, rezultatul este departe de a fi suficient pentru a menține toate serviciile pentru cetățeni. Indiferent dacă este vorba despre locuri de joacă, cărți de identitate sau de muncă socială pentru consumul de droguri.

O mare parte din fondurile care primesc districtele este deja legată ferm. De exemplu, pentru beneficii sociale sau ajutor pentru copii și familii. Acest lucru nu poate fi zguduit. În plus, cheltuielile personalului constituie o mare parte din cheltuieli, cu mult peste 90 la sută.

Districtele sunt motorul Berlinului. Sunteți primul care știți ce probleme există în cartier și pot acționa rapid - cu condiția să le părăsiți. Cetățenii pot depune cereri de indemnizație pentru părinți sau beneficii pentru locuințe pentru districte și au grijă de controlul igienei în restaurante și pedepsirea parcării false.

Dacă salvați în raioane, puneți în pericol funcționalitatea întregului oraș. Prin urmare, este important să discutăm despre capacitatea capacității Berlinului de a acționa, în loc să scoatem motorul orașului în acțiune. Pentru că dorințele politice nu au nicio valoare dacă nu pot fi implementate pe site.

sau cu alte cuvinte: un spoiler spate al mașinii este inutil dacă motorul nu funcționează.