A berlini körzetek finanszírozása: A zuhatag még nem elegendő a szolgáltatások fenntartásához

Veröffentlicht:

Von:

Die Bezirksfinanzen waren in den letzten Wochen ein viel diskutiertes Thema in Berlin. Besonders das Neuköllner Bezirksamt sorgte für Aufsehen, als es veröffentlichte, welche Auswirkungen die zugewiesenen Gelder auf die vielen freiwilligen Angebote hätten, die die Bezirke selbst steuern können. Glücklicherweise hat der Finanzsenator nach einem Hilferuf des Bezirksbürgermeisters Martin Hikel reagiert und Verbesserungen vorgenommen. Trotzdem reicht das Ergebnis noch lange nicht aus, um alle Leistungen für die Bürgerinnen und Bürger aufrechtzuerhalten. Egal ob es um Spielplätze, Personalausweise oder Sozialarbeit für Drogenkonsumierende geht. Ein Großteil der Gelder, die die Bezirke erhalten, ist bereits fest gebunden. Beispielsweise für Sozialleistungen oder Hilfen …
A kerületi pénzügyek Berlinben az elmúlt hetekben sokkal megvitatott téma volt. Különösen a Neukölln Kerületi Hivatal szenzációt váltott ki, amikor közzétette, hogy a kijelölt pénzeszközök milyen hatással voltak a sok önkéntes ajánlatra, amelyet a körzetek képesek ellenőrizni. Szerencsére a pénzügyi szenátor reagált a kerületi polgármester, Martin Hikel segítségének felhívása után, és javításokat tett. Ennek ellenére az eredmény messze nem elegendő a polgárok számára nyújtott összes szolgáltatás fenntartásához. Függetlenül attól, hogy a játszóterekről, az igazolványokról vagy a kábítószer -fogyasztás szociális munkájáról szól. A körzeteket fogadó alapok nagy része már határozottan kötődik. Például a társadalmi előnyökkel vagy a segítségért ... (Symbolbild/MB)

A kerületi pénzügyek az elmúlt hetekben Sokat tárgyalt témák voltak Berlinben. Különösen a Neukölln Kerületi Hivatal szenzációt váltott ki, amikor közzétette, hogy a kijelölt pénzeszközök milyen hatással voltak a sok önkéntes ajánlatra, amelyet maguk a körzetek képesek ellenőrizni.

Szerencsére a pénzügyi szenátor reagált a kerületi polgármester, Martin Hikel segítségének felhívása után, és javításokat tett. Ennek ellenére az eredmény messze nem elegendő a polgárok számára nyújtott összes szolgáltatás fenntartásához. Függetlenül attól, hogy a játszóterekről, az igazolványokról vagy a kábítószer -fogyasztás szociális munkájáról szól.

A körzeteket fogadó alapok nagy része már határozottan kötődik. Például a gyermekek és a családok társadalmi előnyei vagy segítségnyújtása. Ezt nem lehet megrázni. Ezenkívül a személyi költségek a költségek nagy részét teszik ki, jóval több mint 90 százalékot.

A kerületek Berlin motorja. Ön az első, aki tudta, milyen problémák vannak a szomszédságban, és gyorsan cselekedhetnek - feltéve, hogy elhagyja őket. A polgárok benyújthatják a szülői támogatás vagy a kerületek lakhatási ellátására vonatkozó kérelmeket, és gondoskodhatnak az éttermekben a higiénia ellenőrzéséről és a hamis parkolás büntetéséről.

Ha megtakarít a kerületekben, akkor veszélyezteti az egész város funkcionalitását. Ezért fontos megvitatni a Berlin cselekvési képességének képességét, ahelyett, hogy a város motorját kiszorítaná. Mivel a politikai kívánságoknak nincs értéke, ha nem lehet megvalósítani a helyszínen.

vagy más szóval: Az autó hátsó spoilerje haszontalan, ha a motor nem működik.