Financování Berlínských okresů: Rapids ještě nestačí k udržení služeb

Veröffentlicht:

Von:

Die Bezirksfinanzen waren in den letzten Wochen ein viel diskutiertes Thema in Berlin. Besonders das Neuköllner Bezirksamt sorgte für Aufsehen, als es veröffentlichte, welche Auswirkungen die zugewiesenen Gelder auf die vielen freiwilligen Angebote hätten, die die Bezirke selbst steuern können. Glücklicherweise hat der Finanzsenator nach einem Hilferuf des Bezirksbürgermeisters Martin Hikel reagiert und Verbesserungen vorgenommen. Trotzdem reicht das Ergebnis noch lange nicht aus, um alle Leistungen für die Bürgerinnen und Bürger aufrechtzuerhalten. Egal ob es um Spielplätze, Personalausweise oder Sozialarbeit für Drogenkonsumierende geht. Ein Großteil der Gelder, die die Bezirke erhalten, ist bereits fest gebunden. Beispielsweise für Sozialleistungen oder Hilfen …
Okresní finance byly v Berlíně v posledních několika týdnech v Berlíně hodně diskutovaným tématem. Obzvláště okresní kancelář Neukölln způsobila senzaci, když zveřejnila, jaké účinky mají přidělené prostředky na mnoho dobrovolných nabídek, které by okresy mohly ovládat. Naštěstí finanční senátor reagoval po výzvě o pomoc okresního starosty Martina Hikela a provedl zlepšení. Výsledek však zdaleka není dostatečný k udržení všech služeb pro občany. Bez ohledu na to, zda se jedná o hřiště, průkazy, průkazy nebo sociální práci pro drogy. Velká část fondů, které obdrží okresy, je již pevně vázána. Například pro sociální výhody nebo pomoc ... (Symbolbild/MB)

Okresní finance byly v Berlíně v posledních několika týdnech v Berlíně hodně diskutovaným tématem. Zejména okresní kancelář Neukölln způsobila senzaci, když zveřejnila, jaké dopady mají přidělené prostředky na mnoho dobrovolných nabídek, které mohou samotné okresy ovládat.

Naštěstí finanční senátor reagoval po výzvě o pomoc okresního starosty Martina Hikela a provedl zlepšení. Výsledek však zdaleka není dostatečný k udržení všech služeb pro občany. Bez ohledu na to, zda se jedná o hřiště, průkazy, průkazy nebo sociální práci pro drogy.

Velká část fondů, které obdrží okresy, je již pevně vázána. Například pro sociální výhody nebo pomoc pro děti a rodiny. To nelze otřesen. Kromě toho personální výdaje tvoří velkou část výdajů, více než 90 procent.

Okres jsou motorem Berlína. Jste první, kdo ví, jaké problémy jsou v sousedství a mohou jednat rychle - za předpokladu, že je opustíte. Občané mohou podávat žádosti o výhodu rodičů nebo bydlení pro okresy a starají se o kontrolu hygieny v restauracích a potrestání falešného parkování.

Pokud ušetříte v okresech, ohrožujete funkčnost celého města. Je proto důležité diskutovat o schopnosti Berlína jednat, namísto vyřazení městského motoru. Protože politická přání nemají žádnou hodnotu, pokud je nelze implementovat na místě.

nebo jinými slovy: Zadní spoiler na vozidle je zbytečný, pokud motor neběží.