O pequeno verão dos Berliners: um olhar para trás em um tempo despreocupado

Ein Sommer wie früher – Ein Augenblick der Sorglosigkeit Der Sommer in Berlin ist ein ganz besonderer. Er ist kein endloser, brütender Alptraum wie in anderen Teilen der Welt, sondern eher ein kurzer Moment des Aufatmens. Da sich das Wetter in Berlin genauso unentschlossen verhält wie die Menschen in dieser Stadt, gibt es nicht viele Tage, an denen man wirklich den Sommer genießen kann. Doch das ist genau das, was den Sommer in Berlin ausmacht. Es gibt Tage, an die man sich erinnert, an denen die Hitze der Stadt uns alle innehalten lässt und Berlin für einen Moment zur Ruhe …
Um verão como antes - um momento de descuido do verão em Berlim é muito especial. Não é um pesadelo infinito e pensativo como em outras partes do mundo, mas um breve momento de respiração. Como o clima em Berlim se comporta tão indeciso quanto as pessoas nesta cidade, não há muitos dias em que você pode realmente aproveitar o verão. Mas é exatamente isso que torna o verão em Berlim. Há dias em que você se lembra que o calor da cidade nos permite todos e Berlim por um momento ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Um verão como antes - um momento de descuido

O verão em Berlim é muito especial. Não é um pesadelo infinito e pensativo como em outras partes do mundo, mas um breve momento de respiração. Como o clima em Berlim se comporta tão indeciso quanto as pessoas nesta cidade, não há muitos dias em que você pode realmente aproveitar o verão. Mas é exatamente isso que torna o verão em Berlim.

Há dias em que você se lembra de onde o calor da cidade nos permite e Berlim traz para descansar por um momento. Nesses dias, o ar parece difícil como se você tivesse distribuído uma cereja por umidade sobre a cidade. Mas esse sensual geralmente dura apenas dois dias, após o que a chuva se instala novamente. E mesmo em agosto, o verão se mostra de seu lado implacável - é insuportavelmente quente por alguns dias, mas então a chuva segue novamente e a temperatura cai tanto que você ainda usa um suéter da manhã e precisa tirá -lo ao meio -dia.

O verão em Berlim nos lembra o outono no Mediterrâneo. Não são meses que você se lembra, mas apenas dias bonitos individuais. O calor longo do verão que sufoca todo pensamento é estranho para nós aqui. Nós nos acostumamos com este pequeno verão, nem devemos tentar nos acostumar. Não devemos fazer nada a respeito?

Pessoalmente, conheço o calor do Saara, que lhe dá uma dor de cabeça martelada e finalmente leva à morte. O calor da Amazônia, que remove tanta umidade que você pesa dois quilos a menos à noite. O calor da América do Norte, no qual até as cobras preferem ficar em casa. O mundo conhece muitos tipos de calor, mas nós, berliners, só conhecemos o pequeno verão.

Mas este ano não queremos pensar nas preocupações de um verão. Queremos ficar um pouco mais descuidadamente. O outono já está se anunciando, com as maçãs nas árvores de Allen e nas noites frias, que seguem dias quentes. Permanece brilhante por um longo tempo, mas o calor diminui. Nossos ombros são puxados para cima, a madeira é jogada em uma tigela e não pensamos em como não devemos ter um papel higiênico no ano passado, mas a energia deve ter hamsters.

No ano passado, tínhamos medo de sermos levados a ruína, que deixamos os agitadores terem que nos gastar na frente dos carrinhos. Mas este ano a crise energética não está mais preocupada. A guerra na Ucrânia se tornou o fato da vida e nos acostumamos. As estatísticas na internet nos mostram como os ucranianos supostamente exploram o estado de bem -estar alemão.

Mas não queremos mais lidar com isso. Preferimos ficar neste verão, no descuido que nos permite lembrar as belas lembranças dos dias anteriores. Porque tudo costumava ser melhor, e o verão, que na verdade não eram de jeito nenhum, eram melhores. Chuva em julho e neve de janeiro a abril - boas lembranças não custam nenhuma força.

Então, vamos tomar um pouco do descuido deste verão e aproveitar o curto momento de respirar que o verão de Berlim nos dá.

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Ein Sommer wie früher – Ein Augenblick der Sorglosigkeit Der Sommer in Berlin ist ein ganz besonderer. Er ist kein endloser, brütender Alptraum wie in anderen Teilen der Welt, sondern eher ein kurzer Moment des Aufatmens. Da sich das Wetter in Berlin genauso unentschlossen verhält wie die Menschen in dieser Stadt, gibt es nicht viele Tage, an denen man wirklich den Sommer genießen kann. Doch das ist genau das, was den Sommer in Berlin ausmacht. Es gibt Tage, an die man sich erinnert, an denen die Hitze der Stadt uns alle innehalten lässt und Berlin für einen Moment zur Ruhe …
Um verão como antes - um momento de descuido do verão em Berlim é muito especial. Não é um pesadelo infinito e pensativo como em outras partes do mundo, mas um breve momento de respiração. Como o clima em Berlim se comporta tão indeciso quanto as pessoas nesta cidade, não há muitos dias em que você pode realmente aproveitar o verão. Mas é exatamente isso que torna o verão em Berlim. Há dias em que você se lembra que o calor da cidade nos permite todos e Berlim por um momento ...

Kommentare (0)