Защита на паметниците за Kraftwerk Jänschwalde: Предизвикателства и възможности!

Защита на паметниците за Kraftwerk Jänschwalde: Предизвикателства и възможности!

Kraftwerk Jänschwalde, 03130 Guben, Deutschland - Министърът на науката на Бранденбург Манджа Шюле подчерта на 11 юни 2025 г. в Научния комитет на държавния парламент, че няма препятствия за планирани преобразувания за индустриалните централи Kraftwerk Jänschwalde и фабриката на Black Pump Brikett, въпреки възможната защита на паметния. Тази оценка се осъществява според решението на Държавната служба за опазване на паметниците да включва и двете съоръжения в списъка на паметниците в щата Бранденбург. Schüle обясни, че всички мерки за ремонт и адаптиране, свързани с операцията, са одобрени от Закона за защита на паметниците, което е важна предпоставка за бъдещото планиране. В същото време всички други проекти на Lausitz Energie Bergbau AG (Leag) трябва да бъдат представени на органите на паметниците.

Според нея министърът подчерта, че властите на паметниците гарантират, че органите на паметниците трябва да обработват заявления бързо и внимателно. Това трябва да бъде важно за Leag, тъй като компанията изрази критика към позицията за защита през май и се опасява от възможни ограничения за инвестициите. Независимо от това, Шюле потвърди, че модернизациите и преобразуванията на двете съоръжения за индустриална култура са не само възможни, но и трябва да се търсят.

Значение за индустриалната култура

Електроцентралата на Jänschwalde, която е построена между 1976 и 1989 г., а черната помпа на Briquette Factory, която е била оперирана от 1963 г., се считат за значителни свидетелства за източногерманската индустриална култура и имат „ясна стойност на паметниците“. И двете системи все още са в активна работа и трябва да бъдат интегрирани в устойчивото развитие в бъдеще. Защитата на паметниците не влияе върху тяхната работа и има споразумение между Лиг и Паметниците за намиране на практически решения, които отговарят както на изброените инфраструктури, така и трансформацията на енергийните места.

С влизането в списъка на паметниците, електроцентралата Jänschwalde и Bliquette Factory Black Pump получават специална роля в индустриалната култура на Лусатия. Експертите и отговорните разчитат на съвместно търсене на решения, които дават възможност както за запазването на историческата архитектура, така и необходимите модернизации.

За по-задълбочен поглед върху модернизацията и защитата на индустриалните културни обекти, заинтересованите страни могат да посетят платформите Industrie-Kultur За да научите повече за текущите разработки в опазването на паметниците и индустриалната култура.

Обобщено е показано, че защитата на паметника за електроцентралата Jänschwalde и черна помпа Brikettfabrik не се разглежда като спънка, а като възможност за успешна симбиоза на традицията и прогреса. Разговорите и планирането ще бъдат решаващи през следващите месеци, за да се гарантира хармонично съвместно съществуване и на двата аспекта.