Nauja ilga kaimynystės istorijos savaitė Berlyne: Discove City in Change

Veröffentlicht:

Von:

Vom 25. Mai bis zum 2. Juni findet in Berlin erstmals die Lange Woche der Kiezgeschichte statt, die unter dem Motto „Stadt im Wandel“ steht. Das abwechslungsreiche Programm, das vom Arbeitskreis der Berliner Regionalmuseen (ABR) gestaltet wird, bietet Stadtrundgänge, Gespräche, Fahrradtouren und Audio-Walks, um Berliner Geschichte zu entdecken und sich über alte und neue Perspektiven in der sich ständig verändernden Stadt auszutauschen. Alle Veranstaltungen sind kostenfrei und die Programmbroschüre mit Angeboten aus allen Bezirken ist im Museum Charlottenburg-Wilmersdorf in der Villa Oppenheim und in vielen Bibliotheken erhältlich. Im Rahmen der Lange Woche der Kiezgeschichte werden verschiedene Touren angeboten, die unterschiedliche …
Nuo gegužės 25 d. Iki birželio 2 d. Berlyne vyks ilga kaimynystės istorijos savaitė, kuri yra po šūkiu „City in Change“. Įvairią programą, kurią sukūrė Berlyno regioninių muziejų (ABR) darbo grupė, siūlo ekskursijas po miestą, pokalbius, turas dviračių ir garso pasivaikščiojimus, kad atrastų Berlyno istoriją ir keistųsi idėjomis apie senas ir naujas perspektyvas nuolat besikeičiančiame mieste. Visi renginiai yra nemokami, o programos brošiūrą su visų rajonų pasiūlymais galima rasti Charlottenburg-Wilmersdorf muziejuje Villa Oppenheim mieste ir daugelyje bibliotekų. Kaip ilgos kaimynystės istorijos savaitės dalis, siūlomos skirtingos ekskursijos, skirtingos ... (Symbolbild/MB)

Nuo gegužės 25 d. Iki birželio 2 d. Pirmą kartą Berlyne vyks seniosios kaimynystės istorijos savaitė, kuri yra po devizu „City in Change“. Įvairią programą, kurią sukūrė Berlyno regioninių muziejų (ABR) darbo grupė, siūlo ekskursijas po miestą, pokalbius, turas dviračių ir garso pasivaikščiojimus, kad atrastų Berlyno istoriją ir keistųsi idėjomis apie senas ir naujas perspektyvas nuolat besikeičiančiame mieste. Visi renginiai yra nemokami, o programos brošiūrą su visų rajonų pasiūlymais galima rasti Charlottenburg-Wilmersdorf muziejuje Villa Oppenheim mieste ir daugelyje bibliotekų.

Kaip ilgos kaimynystės istorijos savaitės dalis, siūlomos skirtingos ekskursijos, kuriose nagrinėjami skirtingi Berlyno istorijos aspektai. Vienas iš šių turų su pavadinimu „Gedengregion Charlottenburg North“ tyrinėja Plötzensee memorialą kaip atminimo vietą Nacionalinio socialistinio savavališko teisingumo aukų ir gauto suvenyrinio kraštovaizdžio Charlottenburg Nord aukoms. Kitas turas „Paslėptas Wilmersdorfo„ paslėptas “vaikščiojimo sluoksniai“ veda iš pradinės kaimo bendruomenės miesto centro dalyvių per „Volkspark“ ir Wilmersdorfo kapines į Fehrbelliner Platz. Rajono istorija žiūrima iš skirtingų perspektyvų. Be to, pasivaikščiojimas su pavadinimu „Die Kanant“ -Kunstext_straße, kuriame dalyviai yra arčiau Kantstraße.

Muziejus Charlottenburg-Wilmersdorf, Villa Oppenheim, yra renginio vieta ilgos kaimynystės istorijos savaitei. Suinteresuotosios šalys gali užsiregistruoti įvairioms kelionėms ir gauti daugiau informacijos nurodytu kontaktinio adresu. Muziejaus darbo laikas yra nuo antradienio iki penktadienio nuo 10 iki 17 val. ir šeštadienį, sekmadienį ir valstybinėse šventėse nuo 11 iki 17 val. Įėjimas nemokamas, o prieiga yra be kliūčių.

Apskritai, ilga kaimynystės istorijos savaitė Berlyne suteikia įdomią galimybę pažvelgti į miesto istoriją iš skirtingų perspektyvų ir spręsti pokyčius Berlyne.


Šaltinis: www.berlin.de