79. obletnica konca vojne: trgovina na drobno za poljske osvoboditelje

Veröffentlicht:

Von:

Am 8. Mai jährt sich zum 79. Mal das Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa. Aus diesem Anlass haben sich Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch, Vertreter der Fraktionen und der erste Vizepräsident der Technischen Universität (TU), Prof. Stephan Völker, zusammengefunden, um ein Gesteck am Denkmal für die polnischen Befreierinnen und Befreier an der TU niederzulegen. Dies ist eine bedeutende Geste, um an die Opfer und Helden dieses dunklen Kapitels der Geschichte zu erinnern. Das Denkmal für die polnischen Befreierinnen und Befreier an der Technischen Universität steht als Symbol für die Verbundenheit und Dankbarkeit für den Einsatz und das Opfer der polnischen Streitkräfte …
8. maja obeležuje konec druge svetovne vojne v Evropi za 79. mesto. Ob tej priložnosti se je okrožni župan Kirstin Bauch, predstavniki frakcij in prvi podpredsednik Tehnične univerze (TU), prof. Stephan Völker, znašel skupaj, da bi odložil zatočišče na spomeniku za poljske osvoboditelje na TU. To je pomembna gesta, ki si ga zapomnimo žrtve in junake tega temnega poglavja v zgodovini. Spomenik poljskim osvoboditeljem na tehnični univerzi je simbol povezave in hvaležnosti za uporabo in žrtev poljskih oboroženih sil ... (Symbolbild/MB)

8. maja označuje konec druge svetovne vojne v Evropi za 79. obletnico. Ob tej priložnosti se je okrožni župan Kirstin Bauch, predstavniki frakcij in prvi podpredsednik Tehnične univerze (TU), prof. Stephan Völker, znašel skupaj, da bi odložil zatočišče na spomeniku za poljske osvoboditelje na TU. To je pomembna gesta, ki si ga zapomnimo žrtve in junake tega temnega poglavja zgodovine.

Spomenik poljskih osvoboditeljev na tehnični univerzi je simbol solidarnosti in hvaležnosti za zavezanost in žrtev poljskih oboroženih sil v osvoboditvi Evrope pred nacionalsocializmom. Poljaki so igrali ključno vlogo v boju proti nemški okupaciji in njihovega poguma in njihove pripravljenosti za žrtvovanje ne bi smeli pozabiti.

V Berlinu je veliko spomenikov in spomenikov, ki spominjajo na grozote druge svetovne vojne. Mesto so močno prizadeli učinki vojne, tehnična univerza pa je trpela tudi zaradi nacionalne socialistične vladavine. Pomembno je ohraniti spomin na ta čas, da se učimo iz zgodovine in zagotovite, da se takšna grozodejstva nikoli ne ponavljajo.

Tabela z informacijami o spominskem dogodku:

| Datum | 8. maj |
| ————- | ———————- |
| Čas | 9:00 |
| Lokacija | Tehnična univerza v Berlinu |
| Udeleženec | Okrožni župan, predstavnik parlamentarne skupine, prvi podpredsednik TU |
| Akcija | Beleženje bliskavice na spomeniku poljskim osvoboditeljem |

Spominski dogodek 8. maja je pomembna priložnost, da se skupaj spominjate in se zavedate pomena konca sveta. Spomin na to, kako pomembno je delovati za mir, strpnost in svobodo, da omogočite boljšo prihodnost za prihodnje generacije.


Vir: www.berlin.de