Colorat, tare și pașnic: sute de mii de oameni participă la Ziua Christopher Street la Berlin

Beim diesjährigen Christopher Street Day (CSD) in Berlin haben sich am Samstag hunderttausende Menschen versammelt, um für ihre Rechte und die Rechte der LGBTIQA*-Community einzutreten. Der Demonstrationszug mit 75 Fahrzeugen und rund 100 Gruppen begann am Brandenburger Tor und bewegte sich auf einer 7,4 Kilometer langen Route durch verschiedene Berliner Stadtteile. Die Teilnehmer waren bunt und fantasievoll gekleidet, was zu einer fröhlichen und lauten Atmosphäre führte. Am Abend trat die Band Tokio Hotel auf der Hauptbühne am Brandenburger Tor auf und sorgte für Jubel unter den Fans. Auch nach dem offiziellen Programm feierten viele CSD-Teilnehmer weiter. Sowohl die Polizei als …
La Ziua Christopher Street din acest an (CSD) de la Berlin, sute de mii de oameni s -au adunat sâmbătă pentru a se ridica pentru drepturile și drepturile lor ale comunității LGBTIQA*. Trenul demonstrativ cu 75 de vehicule și aproximativ 100 de grupuri a început la poarta Brandenburg și s -a mutat prin diverse districte Berlin pe un traseu lung de 7,4 km. Participanții au fost colorați și îmbrăcați imaginativ, ceea ce a dus la o atmosferă fericită și puternică. Seara, trupa Tokio Hotel a apărut pe scena principală de la Poarta Brandenburg și a provocat o aplaudări printre fani. Chiar și după programul oficial, mulți participanți la CSD au continuat. Atât poliția ca ... (Symbolbild/MB)

Colorat, tare și pașnic: sute de mii de oameni participă la Ziua Christopher Street la Berlin

la Christopher Street Day (CSD) din acest an din Berlin, sute de mii de oameni s -au adunat sâmbătă pentru a se ridica pentru drepturile și drepturile lor ale comunității LGBTIQA*. Trenul demonstrativ cu 75 de vehicule și aproximativ 100 de grupuri a început la poarta Brandenburg și s -a mutat prin diverse districte Berlin pe un traseu lung de 7,4 km. Participanții au fost colorați și îmbrăcați imaginativ, ceea ce a dus la o atmosferă fericită și puternică.

Seara, trupa Tokio Hotel a cântat pe scena principală la Poarta Brandenburg și a provocat o aplaudări printre fani. Mulți participanți la CSD au continuat și după programul oficial.

Atât poliția, cât și organizatorii subliniază că cursul CSD a fost pașnic în general. Au fost în total 84 de plângeri penale, ceea ce nu a fost considerat în mod excepțional cu o mulțime atât de mare. Printre altele, poliția a înregistrat cazuri de vătămare corporală, rezistență la ofițeri de aplicare, infracțiuni de droguri și insulte. De asemenea, au fost necesare 68 de măsuri limitate pentru a determina detaliile personale.

CSD din Berlin a fost descris ca unul dintre cele mai mari evenimente ale comunității LGBTIQA*din Europa. Abreviere reprezintă lesbiene, homosexuali, bisexuali, transsexuali, intersexuali, queere, asexuali și altele. Numărul exact de participanți nu a oferit organizatorilor, dar au declarat că este similar cu anul precedent. Organizatorii anului trecut au vorbit despre aproximativ 600.000 de participanți, în timp ce poliția a ieșit din 350.000 de participanți.

Motto -ul CSD din acest an a fost „Fii vocea lor - și a noastră! Pentru mai multă empatie și solidaritate!”. S -au jucat bătăi de casă și electrice, bulele de săpun au intrat în aer, confetti au fost aruncați și mulți oameni au dansat pe străzi. Un grup din Ucraina a luat parte și la CSD cu propriul camion.

președintele Bundestag, Bärbel Bas (SPD), a aplicat un tricou cu culori curcubeu și a cerut să se ridice împotriva discriminării împreună. Primarul de conducere al Berlinului, Kai Wegner (CDU), a anunțat că dorește să schimbe articolul 3 din Legea de bază pentru a include identitatea sexuală. Cu toate acestea, în discursul său, el a fost huiduit.

CSD amintește de evenimentele din 28 iunie 1969 în fiecare an, când ofițerii de poliție au luat cu asalt Gay și „Stonewall Inn” din New York și au declanșat persoane LGBTIQA*timp de câteva zile. Scopul CSD este de a atrage atenția asupra drepturilor lesbienelor, homosexualilor, bisexualilor, transsexualilor, intersexualilor și persoanelor neobișnuite.